工伤保险待遇纠纷 （2017）粤06民终9113号

本案系工伤保险待遇纠纷。黄金桂表示对原审判决第七、十项无异议。刘联章对原审判决没有提起上诉，应视为双方当事人对上述判项服判，本院迳行维持。综合双方当事人的诉辩意见和已查明的事实，本院对本案的争议焦点评析如下。关于黄金桂承担的民事责任问题。经查明，佛山市禅城区振艺玻璃钢工艺制品厂（以下简称振艺制品厂）的经营性质为个体工商户，经营者是黄金桂，该工厂因经营不善，于2016年10月26日被工商行政管理部门依其申请而予以核准注销。根据《中华人民共和国民法通则》第二十九条的规定，振艺制品厂对外未清偿的债务依法应当由其经营者黄金桂承担。因此，刘联章在本案中向振艺制品厂主张的赔偿项目依法应当由黄金桂予以承担。关于仲裁时效的问题。经查明，刘联章曾于2015年11月9日向劳动部门申请仲裁，请求裁决确认与振艺制品厂在2015年8月9日至仲裁时存在劳动关系，振艺制品厂支付其2015年8月工资4500元。佛山市禅城区劳动人事争议仲裁委员会于2015年12月31日作出佛禅劳人仲案终字[2015]1600号仲裁裁决，裁决确认振艺制品厂与刘联章在2015年8月9日至2015年11月9日期间存在劳动关系，振艺制品厂支付

本案系工伤保险待遇纠纷。黄金桂表示对原审判决第七、十项无异议。刘联章对原审判决没有提起上诉，应视为双方当事人对上述判项服判，本院迳行维持。综合双方当事人的诉辩意见和已查明的事实，本院对本案的争议焦点评析如下。关于黄金桂承担的民事责任问题。经查明，佛山市禅城区振艺玻璃钢工艺制品厂（以下简称振艺制品厂）的经营性质为个体工商户，经营者是黄金桂，该工厂因经营不善，于2016年10月26日被工商行政管理部门依其申请而予以核准注销。根据《中华人民共和国民法通则》第二十九条的规定，振艺制品厂对外未清偿的债务依法应当由其经营者黄金桂承担。因此，刘联章在本案中向振艺制品厂主张的赔偿项目依法应当由黄金桂予以承担。

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终9113号上诉人（原审被告）：黄金桂，男，汉族，1971年3月28日出生，住广东省台山市，委托诉讼代理人：卢育开，广东泽康律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:刘联章，男，汉族，1967年11月1日出生，住广西壮族自治区宾阳县，委托诉讼代理人：谢伟娟，广东熊何律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱丽珍，广东熊何律师事务所实习律师。上诉人刘……