合同纠纷 （2021）津01民终1527号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。本案中张旭与宏泰浩宇公司签订的《职业技能培训委托协议》意思表示真实，且不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，合法有效。依据张旭提交的加盖有宏泰浩宇公司公章的《收据》能够证实其已将职称费20000元、技能证劳务费8000元、专利劳务服务费12000元交付给了宏泰浩宇公司。上述《收据》同时记载“刷卡时间2017.4.5”，结合张旭提交的银行卡交易明细记载的时间能够进一步证实张旭向宏泰浩宇公司付款的事实。张旭履行完毕合同义务后，宏泰浩宇公司应按合同约定履行技能培训、专利服务等合同义务，但该公司并未提供证据证实其已履行或履行完毕合同义务。张旭选择不再继续履行合同，并要求宏泰浩宇公司返还已交纳的费用不违反法律规定，予以支持。张旭主张的违约金10000元，因无合同依据和法律依据，不予支持。至于宏泰浩宇公司抗辩称其将公司执照出借给案外人孙啸，且不清楚合同款去向，因上述问题系其公司管理的问题，应由其自行解决，与本案不具有关联性，对该抗辩意见不予采信。综上，依据《中华人民共和国合同法》第八条第一款、第六

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。本案中张旭与宏泰浩宇公司签订的《职业技能培训委托协议》意思表示真实，且不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，合法有效。依据张旭提交的加盖有宏泰浩宇公司公章的《收据》能够证实其已将职称费20000元、技能证劳务费8000元、专利劳务服务费12000元交付给了宏泰浩宇公司。上述《收据》同时记载“刷卡时间2017.4.5”，结合张旭提交的银行卡交易明细记载的时间能够进一步证实张旭向宏泰浩宇公司付款的事实。张旭履行完毕合同义务后，宏泰浩宇公司应按合同约定履行技能培训、专利服务等合同义务，但该公司并未提

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津01民终1527号上诉人（原审被告）：天津宏泰浩宇商务信息咨询有限公司，住所地天津市宝坻区东环路东侧燕泉商城B3。法定代表人：张涛，经理。被上诉人（原审原告）：张旭，女，1982年6月21日出生，汉族，无固定职业，住天津市滨海新区。上诉人天津宏泰浩宇商务信息咨询有限公司（以下简称宏泰浩宇公司）因与被上诉人张旭教育培训合同纠纷一案，不服天津市宝坻……