生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黑01民终1555号

杨宝珍乘坐公共电车公司108路公交车，与公共电车公司形成了客运合同关系，公共电车公司理应将杨宝珍送到目的地，对杨宝珍在运送途中所受的伤害，应当承当赔偿责任。哈尔滨市公共交通管理处在人寿保险公司投保了老年人公共交通意外伤害险，该保险既包括意外伤残赔偿金等人身保险，也包括医疗费及住院补贴等财产保险，该保险合同是政府为特定群体而专门设立的保险，目的在于最大程度保护老年人的合法权益，故人寿保险公司应当先行理赔。不足部分，由公共汽车公司承担赔偿责任。对杨宝珍的医疗费，杨宝珍医疗费共支付13,131.51元，人寿保险公司已赔付10,384.87元，剩余2746.60元应由人寿保险公司予以赔偿。对杨宝珍的住院伙食补助费，杨宝珍住院共24天，对杨宝珍的营养费，鉴定意见为伤后营养期80日，伙食补助费按每人每日100元计算，共计产生住院伙食补助费2400元（100元/天×24天）、营养费按每天50元计算为宜，应为4000元（50元/天×80天），予以支持，以上应该在人寿保险公司老年人公共交通意外伤害保险意外医疗100,000元中予以赔偿。对杨宝珍的护理费8379.17元（根据2015年度黑龙江省居民服务和

杨宝珍乘坐公共电车公司108路公交车，与公共电车公司形成了客运合同关系，公共电车公司理应将杨宝珍送到目的地，对杨宝珍在运送途中所受的伤害，应当承当赔偿责任。哈尔滨市公共交通管理处在人寿保险公司投保了老年人公共交通意外伤害险，该保险既包括意外伤残赔偿金等人身保险，也包括医疗费及住院补贴等财产保险，该保险合同是政府为特定群体而专门设立的保险，目的在于最大程度保护老年人的合法权益，故人寿保险公司应当先行理赔。不足部分，由公共汽车公司承担赔偿责任。对杨宝珍的医疗费，杨宝珍医疗费共支付13,131.51元，人寿保险公司已赔付10,384.87元，剩余2746.60元应由人寿保险公司予以赔偿。对杨宝珍的住

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终1555号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司哈尔滨分公司，住所地黑龙江省哈尔滨市道里区尚志大街93号。负责人：狄春和，该公司总经理。委托诉讼代理人：田宇，男，1982年4月26日出生，住黑龙江省哈尔滨市南岗区。委托诉讼代理人：黄金龙，男，1987年9月3日出生，住黑龙江省呼玛县。被上诉人（原审原告）：杨宝珍，女，1942……