民间借贷纠纷 （2015）濮中法民开终字第00193号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第九十一条第一项规定，债务已经按照约定履行的，双方合同的权利义务终止。本案中，保证人河南清大华行投资担保有限公司已经偿还了邵爱红该笔借款本息，作为合同的借款人刘海红与出借人邵爱红之间的权利义务关系即行终止，邵爱红不得再次向借款人刘海红主张债权，因此原审再次判决刘海红支付邵红借款本息不当，应当驳回邵爱红对刘海红的诉讼请求。综上，原审判决认定借款到期后，刘海红未偿还借款本金及利息的事实上错误，应予以纠正。上诉人刘海红的上诉理由成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、《中华人民共和国合同法》第九十一条第一项的规定，判决如下：一、撤销濮阳市华龙区人民法院（2013）华法民初字第4130号民事判决；二、驳回被上诉人（原审原告）邵爱红对上诉人（原审被告）刘海红的诉讼请求。一审案件受理费3700元、公告费800元，二审案件受理费3700元，均由被上诉人邵爱红负担。本判决为终审判决。审判长 张东亚审判员 李光胜审判员 张慧勇二〇一五年六月三日书记员 张宾宾 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
《中华人民共和国合同法》第九十一条第一项规定，债务已经按照约定履行的，双方合同的权利义务终止。本案中，保证人河南清大华行投资担保有限公司已经偿还了邵爱红该笔借款本息，作为合同的借款人刘海红与出借人邵爱红之间的权利义务关系即行终止，邵爱红不得再次向借款人刘海红主张债权，因此原审再次判决刘海红支付邵红借款本息不当，应当驳回邵爱红对刘海红的诉讼请求。综上，原审判决认定借款到期后，刘海红未偿还借款本金及利息的事实上错误，应予以纠正。上诉人刘海红的上诉理由成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、《中华人民共和国合同法》第九十一条第一项的规定，判决如下：一、撤销濮
正文（节选）
河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）濮中法民开终字第00193号上诉人（原审被告）：刘海红，女，汉族，1969年4月27日出生。被上诉人（原审原告）：邵爱红，女，汉族，1971年3月27日出生。委托代理人：韩芳，河南长庚律师事务所律师。上诉人刘海红因与被上诉人邵爱红民间借贷纠纷一案，不服濮阳市华龙区人民法院审理作出的（2013）华法民初字第4130号民事判决，向本院提出上诉。本院……