（2014）穗中法行终字第265号
裁判要旨
《中华人民共和国社会保险法》第七条第二款规定，县级以上地方人民政府社会保险行政部门负责本行政区域的社会保险管理工作，县级以上地方人民政府其他有关部门在各自的职责范围内负责有关的社会保险工作。《劳动保障监察条例》第三条第一款规定，国务院劳动保障行政部门主管全国的劳动保障监察工作。县级以上地方各级人民政府劳动保障行政部门主管本行政区域内的劳动保障监察工作。第十一条第（七）项规定，劳动保障行政部门实施劳动保障监察的事项包括用人单位参加各项社会保险和缴纳社会保险费的情况。第十三条规定，对用人单位的劳动保障监察，由用人单位用工所在地的县级或者设区的市级劳动保障行政部门管辖。因此，被告广州市番禺区人力资源和社会保障局作为第三人广州市元艺珠宝有限公司用工所在地的劳动保障行政部门，有权对原告余金勇投第三人没有为其缴纳社会保险费的事项进行处理。《关于实施﹤劳动保障监察条例﹥若干规定》第十五条第一项规定，应当通过劳动争议处理程序解决的投诉，劳动保障行政部门应当告知投诉人依照劳动争议处理或者诉讼程序办理。本案中，原告向被告投诉，请求被告责令第三人为其补缴2000年5月至2008年12月的社会保险费，原告主张
摘要
《中华人民共和国社会保险法》第七条第二款规定，县级以上地方人民政府社会保险行政部门负责本行政区域的社会保险管理工作，县级以上地方人民政府其他有关部门在各自的职责范围内负责有关的社会保险工作。《劳动保障监察条例》第三条第一款规定，国务院劳动保障行政部门主管全国的劳动保障监察工作。县级以上地方各级人民政府劳动保障行政部门主管本行政区域内的劳动保障监察工作。第十一条第（七）项规定，劳动保障行政部门实施劳动保障监察的事项包括用人单位参加各项社会保险和缴纳社会保险费的情况。第十三条规定，对用人单位的劳动保障监察，由用人单位用工所在地的县级或者设区的市级劳动保障行政部门管辖。因此，被告广州市番禺区人力资源
正文（节选）
广东省广州市中级人法院行 政 判 决 书（2014）穗中法行终字第265号上诉人（原审原告）：余金勇，男，1976年4月16日出生，汉族。委托代理人：万伟强，男，1984年7月4日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：广州市番禺区人力资源和社会保障局，住所地：广东省广州市番禺区市桥街平康路48号。法定代表人：丘育定，职务：局长。委托代理人：陈景林，该局工作人员。委托代理人：陈伟杰，该局工作人员。原审第……