生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）长民二终字第928号

原、被告两家为前后院近邻，双方都应遵守社会公德，理智处理好相邻关系。被告刘秀芹在其使用权属不清的情况下，在院外挟杖子，而后被原告拔掉，双方发生争执，被告用树枝将原告打伤。经公安机关处理，对被告刘秀芹作出罚款伍佰元的治安处罚。因此，被告刘秀芹应承担本次事件的主要责任，原告承担次要责任。原告对被告吴维江实施不法侵害行为的诉讼主张，被告吴维江否认，原告又没有向法庭提供相关证据，故被告不承担赔偿责任。原告在诚济医院的检查费用，因其提交票据无财政监制章，此费用不予保护；原告系1929年生人，已远远超过退休年龄，对其主张的误工费不予保护。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告刘秀芹于本判决生效后三日内赔偿原告杨林医疗费4205.16元，护理费1207.40元（120.74元／天／人×10天×1人），伙食补助费500元，代理费1000元，共计6912.56元的70%，即4838.79元；二、被告吴维江不承担民事责任；三、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费500元及诉讼实际支出费用108元，被告刘秀芹承担425.60元，原

原、被告两家为前后院近邻，双方都应遵守社会公德，理智处理好相邻关系。被告刘秀芹在其使用权属不清的情况下，在院外挟杖子，而后被原告拔掉，双方发生争执，被告用树枝将原告打伤。经公安机关处理，对被告刘秀芹作出罚款伍佰元的治安处罚。因此，被告刘秀芹应承担本次事件的主要责任，原告承担次要责任。原告对被告吴维江实施不法侵害行为的诉讼主张，被告吴维江否认，原告又没有向法庭提供相关证据，故被告不承担赔偿责任。原告在诚济医院的检查费用，因其提交票据无财政监制章，此费用不予保护；原告系1929年生人，已远远超过退休年龄，对其主张的误工费不予保护。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《中华人民共和

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长民二终字第928号上诉人（原审被告）刘秀芹，女，汉族，1947年12月24日生，农民，住吉林省德惠市。委托代理人吴维江（系刘秀芹儿子）。被上诉人（原审原告）杨林，男，汉族，1929年3月5日生，农民，住吉林省德惠市。委托代理人王晓宇，德惠市大房身镇法律服务所工作者。原审被告吴维江，男，汉族，1973年5月3日生，农民，住吉林省德惠市。上诉人刘……