生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)粤53民终666号
裁判要旨
本案属健康权纠纷。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定:“当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。”因此,张美芳对高月清殴打张美芳致张美芳受伤的事实应提交证据予以证明。《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定:“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明,但法律另有规定的除外。在作出判决前,当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”经郁南县公安局千官派出所调查,认为没有违法事实,决定终止调查。而张美芳主张高月清殴打张美芳受伤,高月清对该事实予以否认,张美芳仅有张美芳及其亲属彭某一的陈述反映,未能提交其他证据对该事实予以证明,因此,应由张美芳承担举证不能的后果。根据上述规定,对张美芳请求高月清赔偿损失的主张,原审法院不予支持,对其诉讼请求应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定,作出如下判决:驳回张美芳的诉讼请求。案件受理费81.13元,由张美芳负担。宣判后,上诉人张美芳不服,向本院提起上诉,请求撤销原审判决,
摘要
本案属健康权纠纷。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定:“当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。”因此,张美芳对高月清殴打张美芳致张美芳受伤的事实应提交证据予以证明。《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定:“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明,但法律另有规定的除外。在作出判决前,当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”经郁南县公安局千官派出所调查,认为没有违法事实,决定终止调查。而张美芳主张高月清殴打张美芳受伤,高月清对该事实予以否认,张美芳仅有张美芳及其亲属彭某一
正文(节选)
广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤53民终666号上诉人(原审原告):张美芳,女,1948年2月26日出生,汉族,住郁南县。委托代理人:彭某一,男,1980年7月31日出生,汉族,住郁南县。委托代理人:彭星炎,男,1969年7月2日出生,汉族,住郁南县。被上诉人(原审被告):高月清,女,1985年10月4日出生,汉族,住广西岑溪市。委托代理人:彭清,男,1976年6月7日出生……