(2014)三中刑终字第00595号
裁判要旨
被告人张×1违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,其行为已构成交通肇事罪,且系肇事后逃逸,应依法予以惩处;被告人张×1醉酒后在道路上驾驶机动车,其行为危害了公共安全,又已构成危险驾驶罪,并应与其所犯交通肇事罪合并进行处罚。鉴于被告人张×1在交通肇事后能够主动到公安机关投案,并就赔偿问题与被害人张×2的家属及王×1、李×达成和解协议,取得了王×1、李×的谅解,故对其所犯交通肇事罪依法从轻处罚。被告人张×1醉酒后在道路上驾驶机动车,血液酒精含量达到200mg/100ml以上,酌予从重处罚。鉴于被告人张×1当庭自愿认罪,故对其所犯危险驾驶罪亦依法从轻处罚。故依法判决:被告人张×1犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年零六个月;犯危险驾驶罪,判处拘役四个月,并处罚金人民币四千元;决定执行有期徒刑三年零六个月,拘役四个月,罚金人民币四千元。张×1的上诉理由是:发生交通事故后其离开事故现场是为了逃生,其行为不是肇事逃逸;原判对其量刑过重。张×1的辩护人的辩护意见是:一审判决认定张×1属于交通肇事后逃逸属于事实不清,证据不足;张×1具有自首情节,一审判决未予认定;张×1已经取得被害人张×2之母
摘要
被告人张×1违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,其行为已构成交通肇事罪,且系肇事后逃逸,应依法予以惩处;被告人张×1醉酒后在道路上驾驶机动车,其行为危害了公共安全,又已构成危险驾驶罪,并应与其所犯交通肇事罪合并进行处罚。鉴于被告人张×1在交通肇事后能够主动到公安机关投案,并就赔偿问题与被害人张×2的家属及王×1、李×达成和解协议,取得了王×1、李×的谅解,故对其所犯交通肇事罪依法从轻处罚。被告人张×1醉酒后在道路上驾驶机动车,血液酒精含量达到200mg/100ml以上,酌予从重处罚。鉴于被告人张×1当庭自愿认罪,故对其所犯危险驾驶罪亦依法从轻处罚。故依法判决:被告人张×1犯交通
正文(节选)
北京市第三中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)三中刑终字第00595号原公诉机关北京市平谷区人民检察院。上诉人(原审被告人)张×1,男,25岁,出生地北京;因涉嫌犯交通肇事罪于2013年12月5日被取保候审,因涉嫌犯危险驾驶罪于2013年12月10日被羁押,因涉嫌犯交通肇事罪于同年12月24日被取保候审,2014年7月7日被逮捕。现羁押在北京市平谷区看守所。辩护人杨光,北京市时雨律师事务所律……