机动车交通事故责任纠纷 （2014）锦民二终字第00642号

在本次交通事故中，被告刘秀杰驾驶机动车在道路上发生交通事故，未保护现场，造成人身伤亡，未立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款之规定，是造成此事故的直接原因，应承担全部责任；原告潘巍巍无责任。故对锦州市公安局交通警察支队凌河大队所作的道路交通事故认定书予以采信。因本案原告潘巍巍与另案告诉的吕游、孙福东、陈颖、王庆贤、王秀悦、张桂芳、李娜同为此次交通事故的受害者，被告刘秀杰所投保的中华联合财产保险股份有限公司锦州中心支公司应按照上述八名受害者经济损失数额的比例在交强险及第三者责任险的理赔范围内分别进行赔付。关于被告保险公司辩称驾驶人逃逸第三者责任险免责，不予赔偿一节，因被告保险公司无证据证明已就免责条款向被告刘秀杰作了明确说明义务，且交警部门也未认定被告刘秀杰系肇事逃逸，故对被告保险公司此项辩称不予支持。原告要求的医药费，应以医疗部门开具的医药费收据作为赔偿标准。原告主张的误工费，参照医生医嘱，共休息两周，按原告提交的误工证明，结合原告休息时间确定。护理费参照2013年辽宁省居民服务业平均工资标准，结

在本次交通事故中，被告刘秀杰驾驶机动车在道路上发生交通事故，未保护现场，造成人身伤亡，未立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款之规定，是造成此事故的直接原因，应承担全部责任；原告潘巍巍无责任。故对锦州市公安局交通警察支队凌河大队所作的道路交通事故认定书予以采信。因本案原告潘巍巍与另案告诉的吕游、孙福东、陈颖、王庆贤、王秀悦、张桂芳、李娜同为此次交通事故的受害者，被告刘秀杰所投保的中华联合财产保险股份有限公司锦州中心支公司应按照上述八名受害者经济损失数额的比例在交强险及第三者责任险的理赔范围内分别进行赔付。关

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锦民二终字第00642号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司锦州中心支公司，住所地锦州市凌河区。法定代表人王峤，该公司总经理。委托代理人刘利群，该公司职员。被上诉人（原审原告）潘巍巍，女，1977年4月3日出生，满族，幼师，住锦州市凌河区。被上诉人（原审被告）刘秀杰，女，1962年12月19日出生，汉族，无业，住锦州市凌河区。委托代理……