民间借贷纠纷 （2017）晋10民终1517号

当事人应当按照约定的期限返还借款并支付利息，对借款期限没有约定或者约定不明确的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理的期限内返还。未按照约定的期限返还借款、支付利息的，应当承担继续履行等违约责任。本案系发生在自然人和法人之间的资金融通行为，为民间借贷法律关系，合法有效。双方仅约定了每三个月支付利息一次，未约定还款期限，为不定期借款。殷志华履行出借义务后，热力公司应当按照约定每三个月支付一次利息，并在殷志华催告后合理的期限内返还借款本金。原告殷志华未举证证明催告时间，立案之日应视为催告。热力公司即未按照约定的期限支付利息也未在殷志华催告后合理的期限返还借款构成违约，故殷志华要求热力公司继续履行合同，返还借款本金100000元并按照约定的月息2分支付利息的诉讼请求，本院予以支持。热力公司在庭审中口头提出追加李春明为当事人参加诉讼，因李春明与本案无法律上的利害关系，本院已告知被告热力公司不予追加。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条的规定，判决如下：襄汾县尧舜馗热力有限责任公司于本判决生效后五日内返还殷志华借款100000元，并自2015年

当事人应当按照约定的期限返还借款并支付利息，对借款期限没有约定或者约定不明确的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理的期限内返还。未按照约定的期限返还借款、支付利息的，应当承担继续履行等违约责任。本案系发生在自然人和法人之间的资金融通行为，为民间借贷法律关系，合法有效。双方仅约定了每三个月支付利息一次，未约定还款期限，为不定期借款。殷志华履行出借义务后，热力公司应当按照约定每三个月支付一次利息，并在殷志华催告后合理的期限内返还借款本金。原告殷志华未举证证明催告时间，立案之日应视为催告。热力公司即未按照约定的期限支付利息也未在殷志华催告后合理的期限返还借款构成违约，故殷志华要求热力公司

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省临汾市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书(2017)晋10民终1517号上诉人(原审被告)：襄汾县尧舜馗热力有限责任公司。住所地：襄汾县新城镇上庄路东段。法定代表人：李青明，该公司执行董事兼总经理。委托代理人：温立，山西师达律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：殷志华，男，1978年6月6……