故意伤害 （2015）永中法刑一终字第340号

上诉人（原审被告人）林某甲故意伤害他人身体致一人轻伤（八级伤残），其行为已构成故意伤害罪。案发后，被告人林某甲在其父的陪同下，主动到公安机关投案并如实交待自己的犯罪事实，是自首，可以从轻或者减轻处罚。原判经审核，上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蒋某甲的经济损失共计人民币59，129.4元，按照当事人双方的过错程度，按照8：2的比例，确定由上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蒋某甲自负20%的民事赔偿责任，上诉人（原审被告人）林某甲、上诉人（原审附带民事诉讼被告人）林某乙、林某丙承担80%的民事赔偿责任适当。上诉人蒋某甲提出“应追究林某丙涉嫌私藏枪支罪的刑事责任”的上诉理由。私藏枪支犯罪属于公诉案件，需要在侦查机关侦查后，由公诉机关起诉后，人民法院才能依法处理。因此在公诉机关没有提出公诉的情况下，人民法院不能主动追究他人的刑事责任。故该上诉理由不予采纳。上诉人蒋某甲提出“对林某甲量刑畸轻”的上诉理由。本案系公诉案件，在没有抗诉的情况下，人民法院不能追究加重被告人的刑事责任。同时原判根据本案的事实、情节，量刑是适当的。故该上诉理由不予采纳。上诉人蒋某甲提出“要求原告人蒋某甲承担20%的民事责任

上诉人（原审被告人）林某甲故意伤害他人身体致一人轻伤（八级伤残），其行为已构成故意伤害罪。案发后，被告人林某甲在其父的陪同下，主动到公安机关投案并如实交待自己的犯罪事实，是自首，可以从轻或者减轻处罚。原判经审核，上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蒋某甲的经济损失共计人民币59，129.4元，按照当事人双方的过错程度，按照8：2的比例，确定由上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蒋某甲自负20%的民事赔偿责任，上诉人（原审被告人）林某甲、上诉人（原审附带民事诉讼被告人）林某乙、林某丙承担80%的民事赔偿责任适当。上诉人蒋某甲提出“应追究林某丙涉嫌私藏枪支罪的刑事责任”的上诉理由。私藏枪支犯罪属于公诉案件

湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）永中法刑一终字第340号原公诉机关湖南省道县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蒋某甲，男，1988年1月10日出生，汉族，湖南省道县人，小学文化，农民。委托代理人王湘彪，湖南湘源律师事务所律师。上诉人（原审被告人）林某甲，男，1988年2月10日出生，汉族，湖南省道县人，小学文化，农民。因犯故意伤害罪于2013年6月2……