买卖合同纠纷 （2014）浙丽商终字第327号
裁判要旨
双方当事人之间成立钛白粉（立德粉）的买卖关系，但目前，因上诉人出售的钛白粉（立德粉）涉嫌假冒他人注册商标产品，且已由工商部门进行初查并移送公安部门进一步侦查，根据最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》，本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围，应当将本案移送公安部门进行侦查。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 汤丽军审 判 员 丁悦琛代理审判员 孙雅和二〇一四年十一月十日代书 记员 李 倩 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
双方当事人之间成立钛白粉（立德粉）的买卖关系，但目前，因上诉人出售的钛白粉（立德粉）涉嫌假冒他人注册商标产品，且已由工商部门进行初查并移送公安部门进一步侦查，根据最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》，本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围，应当将本案移送公安部门进行侦查。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 汤丽军审 判 员 丁悦琛代理审判员 孙雅和二〇一四年十一月十日代书 记员 李 倩 来源：百度“马 克 数据网”
正文（节选）
浙江省丽水市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）浙丽商终字第327号上诉人（原审原告）：上海安腊达化工有限公司。法定代表人：余腊梅。委托代理人：杨联城。被上诉人（原审被告）：浙江省松阳亚洲制漆有限公司。法定代表人：纪土财。上诉人上海安腊达化工有限公司（以下简称安腊达公司）为与被上诉人浙江省松阳亚洲制漆有限公司（以下简称亚洲制漆公司）买卖合同纠纷一案，不服松阳县人民法院（2014）丽松商初字第……