(2014)东中法民二执复字第3号
裁判要旨
琼粤公司的申请符合法律规定,于2014年5月20日作出(2014)东一法民二初字第211号之一民事裁定,裁定查封、扣押、冻结被告雷席珍相应价值272882元的财产。后琼粤公司称被告雷席珍对案外人中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司在已经生效的湖南省蓝山县人民法院(2014)蓝法民一初字第105号民事判决中享有到期债权,申请原审法院裁定案外人中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司不得对被告雷席珍支付湖南省蓝山县人民法院(2014)蓝法民一初字第105号民事判决涉及的赔偿款272882元,广东汇丰融资担保有限公司已向原审法院提供相应价值的信誉担保。原审法院于2014年6月3日作出(2014)东一法民二初字第211号之二民事裁定,裁定案外人中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司不得对被告雷席珍支付湖南省蓝山县人民法院(2014)蓝法民一初字第105号民事判决涉及的赔偿款272882元。被告雷席珍于2014年8月21日提交《财产保全复议申请书》,主张原审法院所查封的湖南省蓝山县人民法院(2014)蓝法民一初字第105号民事判决涉及的赔偿款272882元属于人身损害赔偿专属款项以及雷席珍
摘要
琼粤公司的申请符合法律规定,于2014年5月20日作出(2014)东一法民二初字第211号之一民事裁定,裁定查封、扣押、冻结被告雷席珍相应价值272882元的财产。后琼粤公司称被告雷席珍对案外人中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司在已经生效的湖南省蓝山县人民法院(2014)蓝法民一初字第105号民事判决中享有到期债权,申请原审法院裁定案外人中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司不得对被告雷席珍支付湖南省蓝山县人民法院(2014)蓝法民一初字第105号民事判决涉及的赔偿款272882元,广东汇丰融资担保有限公司已向原审法院提供相应价值的信誉担保。原审法院于2014年6月3日作出(2014)
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)东中法民二执复字第3号复议申请人:新余市琼粤汽车运输有限公司。住所地:江西省新余市仙女湖区中心物流园区。法定代表人:陈芳,该公司总经理。委托代理人:邓政威,广东大洲律师事务所律师。委托代理人:陈春灵,广东大洲律师事务所辅助人员。复议被申请人(被执行人):雷席珍,女。复议被申请人:蒋曾淘,男。两被申请人共同委托代理人:谭青生,湖南谭青生律师事务所……