机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0603民初1331号
裁判要旨
原告孙亚飞提供的证据相互印证，客观真实，证明了事故、住院等案件事实，对其提供的证据的效力予以确认；被告财保郑州公司提交的证据，原告孙亚飞无异议，对其效力予以确认。 本院经审理认定事实如下：2018年9月16日22时08分许，原告孙亚飞驾驶无号牌大阳两轮摩托车，沿葛嘴302省道由西向东行驶至120公里50米，鹤壁市山城区石林镇小寨沟村内路段时，与被告翁振峰由西向东停放在路边的豫Ｆ×××××号牌的重型半挂车发生交通事故，致车辆受损，原告受伤，二轮摩托车乘客王泷受伤。 王泷表示，不需要预留保险份额。 原告住进鹤壁煤业（集团）有限责任公司总医院治疗，住院到2019年1月23日，住院天数128天，花去医疗费31678.63元。 鹤壁市公安局山城分局交管巡防大队认定原告孙亚飞与被告翁振峰承担同等责任。 豫Ｆ×××××号车辆在被告财保郑州公司投保有交强险12000元、商业险500000元。 鹤壁天鹤法医临床司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书，评定意见：孙亚飞外伤后致上、下唇，右眼部皮肤裂伤，其损伤程度构成十级伤残，其他外伤损伤程度不构成伤残，孙亚飞住院期间前2个月需要生活护理1人，住院后期不需要生活护
摘要
孙亚飞与翁振峰、中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
鹤壁市山城区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0603民初1331号原告：孙亚飞，男，1988年11月10日出生，汉族，住鹤壁市山城区。 委托诉讼代理人：王晖，河南谦荣律师事务所律师。 代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起上诉，代领法律文书。 被告：翁振峰，男，1974年12月7日出生，汉族，住浚县。 被告：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地郑州市西太康路12……