交通肇事 (2021)豫03刑终256号
裁判要旨
原审被告人陈永琪违反交通运输管理法规,酒后无证驾驶车辆发生交通事故,致一人死亡,事故发生后逃逸,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪;事故发生后,陈永琪等人现场报案救护,陈永琪弃车逃逸后又向公安机关投案,如实供述罪行,符合自首规定,量刑时相应从轻处罚;被告人陈永琪曾因违法被行政处罚,量刑时酌情从重处罚;陈永琪因本案交通肇事所造成被害方的损失,应当依法予以赔偿;原审判决认定上诉人中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司作为保险人在保险限额内赔付,上诉人何小霞作为车辆管理人有管理不善的过错、上诉人刘汉年、魏超洋、王昊雨在陈永琪酒后无证驾驶中有一定过错,判决其承担相应赔偿责任,认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当,审判程序合法,附带民事判决符合有关民事法律规定;故对上诉人中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司等五上诉人及代理人提出的上诉理由和代理意见,不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 王小生审判员 谭跃林审判员 郑豫鲁二〇二一年三月九日法官助理叶润芃书记员任利佳
摘要
原审被告人陈永琪违反交通运输管理法规,酒后无证驾驶车辆发生交通事故,致一人死亡,事故发生后逃逸,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪;事故发生后,陈永琪等人现场报案救护,陈永琪弃车逃逸后又向公安机关投案,如实供述罪行,符合自首规定,量刑时相应从轻处罚;被告人陈永琪曾因违法被行政处罚,量刑时酌情从重处罚;陈永琪因本案交通肇事所造成被害方的损失,应当依法予以赔偿;原审判决认定上诉人中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司作为保险人在保险限额内赔付,上诉人何小霞作为车辆管理人有管理不善的过错、上诉人刘汉年、魏超洋、王昊雨在陈永琪酒后无证驾驶中有一定过错,判决其承担相应赔偿责任,认定事实清楚,证据确
正文(节选)
河南省洛阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)豫03刑终256号原公诉机关洛阳高新技术产业开发区人民检察院。原审附带民事诉讼原告人徐某1,男,1953年4月8日出生,汉族,住址江苏省启东市,系本案被害人父亲。原审附带民事诉讼原告人袁某,女,1951年8月27日出生,汉族,住址江苏省启东市,系本案被害人母亲。原审附带民事诉讼原告人李某,女,1982年10月2日出生,汉族,住址……