民间借贷纠纷 （2016）苏09民终1177号

合法的借贷关系受法律保护。（一）关于商业是否应当偿还借款及承担利息的问题。商业分别于2012年1月2日、1月15日、4月30日、2013年7月9日、11月9日、11月25日向羊洋借款18万元、63000元、22万元、5万、10万元和5万元，共计663000元，并分别出具借条。关于邓荣辩称的款项是否交付的问题，羊洋称6笔借款均系现金交付，结合从2012年至2013年，商业先后6次向羊洋出具借条的事实及借款金额，依法应认定羊洋已完成款项交付的义务，双方之间借贷关系成立并生效。商业借款后，未能及时还款，应承担偿还借款的民事责任。关于利息，商业向羊洋借款18万元和22万元时，明确约定借款利息为年息20%；向原告借款63000元、5万、10万元和5万元时，未明确约定借款利息，现羊洋要求商业承担利息的诉请，符合法律规定，应予支持。（二）关于上述债务是否应当属于夫妻共同债务的问题。羊洋向商业出借的款项，借款人是商业，羊洋并无证据证明上述款项是商业借款后用于夫妻共同生活开支，故邓荣不应承担共同还款之责。一审法院判决：一、商业应于判决生效之日起十日内偿还原告羊洋借款663000元并支付利息（利息计算期间

合法的借贷关系受法律保护。（一）关于商业是否应当偿还借款及承担利息的问题。商业分别于2012年1月2日、1月15日、4月30日、2013年7月9日、11月9日、11月25日向羊洋借款18万元、63000元、22万元、5万、10万元和5万元，共计663000元，并分别出具借条。关于邓荣辩称的款项是否交付的问题，羊洋称6笔借款均系现金交付，结合从2012年至2013年，商业先后6次向羊洋出具借条的事实及借款金额，依法应认定羊洋已完成款项交付的义务，双方之间借贷关系成立并生效。商业借款后，未能及时还款，应承担偿还借款的民事责任。关于利息，商业向羊洋借款18万元和22万元时，明确约定借款利息为年息20

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终1177号上诉人（原审原告）羊洋，居民。委托代理人刘学祝，盐城市亭湖区文峰法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）邓荣（系商业之夫），江苏省肿瘤医院工作人员。委托代理人杭建华，江苏新中一律师事务所律师。被上诉人（原审被告）商业，居民。上诉人羊洋因与被上诉人邓荣、商业民间借贷纠纷一案，不服江苏盐城市亭湖区人民法院（2014）亭民初……