故意伤害 （2017）桂02刑终165号

原审被告人辛炬才未能正确处理矛盾，故意损害他人身体健康，致一人重伤，其行为构成故意伤害罪。辛炬才在一审庭审中认罪，可以从轻处罚。辛炬才持械伤害他人，可以酌情从重处罚。辛炬才有犯罪前科，可以酌情从重处罚。案发后，辛炬才主动赔偿被害人经济损失并取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。关于辛炬才及其辩护人的上诉理由、辩护意见，经查：1.被害人因怀疑辛炬才所在的公司在有争议的土地上倾倒土方而与辛炬才的同事在电话中发生争执，而“争执”行为本身属于公民在遇到民事纠纷时的正常反应，不构成刑法意义上的过错。2.辛炬才曾两次因故意犯罪受到刑罚处罚，现又犯故意伤害罪，不符合适用缓刑的条件。故辛炬才及其辩护人请求本院适用缓刑的上诉、辩护意见，不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，适用法律正确，审判程序合法。出庭检察员的出庭意见正确，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　朱　滨审判员　韦家勉审判员　谭贵勇appoint二〇一七年六月二十三日书记员　陈家玲

原审被告人辛炬才未能正确处理矛盾，故意损害他人身体健康，致一人重伤，其行为构成故意伤害罪。辛炬才在一审庭审中认罪，可以从轻处罚。辛炬才持械伤害他人，可以酌情从重处罚。辛炬才有犯罪前科，可以酌情从重处罚。案发后，辛炬才主动赔偿被害人经济损失并取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。关于辛炬才及其辩护人的上诉理由、辩护意见，经查：1.被害人因怀疑辛炬才所在的公司在有争议的土地上倾倒土方而与辛炬才的同事在电话中发生争执，而“争执”行为本身属于公民在遇到民事纠纷时的正常反应，不构成刑法意义上的过错。2.辛炬才曾两次因故意犯罪受到刑罚处罚，现又犯故意伤害罪，不符合适用缓刑的条件。故辛炬才及其辩护人请求本院适

广西壮族自治区柳州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）桂02刑终165号原公诉机关广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民检察院。上诉人（原审被告人）辛炬才，男，1979年10月24日出生于广西壮族自治区桂平市，汉族，小学文化，柳州市伍鸿房地产开发有限公司员工，住柳州市柳北区。曾因犯寻衅滋事罪，于2007年7月16日被柳州市鱼峰区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2008年4月17日刑满释放；又因犯非……