故意伤害 (2013)汉中刑终字第00010号
裁判要旨
被告人张某某因邻居间琐事与被害人黄某某发生纠纷,在纠纷过程中,不能正确理智化解矛盾,而持棒故意伤害他人身体,致黄某某左前臂骨折,构成轻伤。被告人张某某的行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张某某的犯罪事实及罪名成立。被告人张某某虽不承认自己持棒伤害了黄某某,但在场目击证人均证实是张某某持棒击打了黄某某的左胳膊,致黄某某左前臂受轻伤,故张某某辩称自己未持棒伤害黄某某的意见与查明事实不符,其辩护意见依法不予采纳。由于被告人张某某的犯罪行为致附带民事诉讼原告人黄某某的身体受到伤害,应承担相应的民事赔偿责任。确认被害人黄某某的各项损失为:医疗费24695.33元、护理费900元、住院伙食补助费324元、营养费180元、交通费酌定为200元、鉴定费300元,合计26599.33元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款,《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定,判决:1、被告人张某某犯故意伤害罪,判处有期徒刑
摘要
被告人张某某因邻居间琐事与被害人黄某某发生纠纷,在纠纷过程中,不能正确理智化解矛盾,而持棒故意伤害他人身体,致黄某某左前臂骨折,构成轻伤。被告人张某某的行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张某某的犯罪事实及罪名成立。被告人张某某虽不承认自己持棒伤害了黄某某,但在场目击证人均证实是张某某持棒击打了黄某某的左胳膊,致黄某某左前臂受轻伤,故张某某辩称自己未持棒伤害黄某某的意见与查明事实不符,其辩护意见依法不予采纳。由于被告人张某某的犯罪行为致附带民事诉讼原告人黄某某的身体受到伤害,应承担相应的民事赔偿责任。确认被害人黄某某的各项损失为:医疗费24695.33元、护理费900元、住院伙食补助费324
正文(节选)
陕西省汉中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2013)汉中刑终字第00010号原公诉机关勉县人民检察院。上诉人(原审被告人)张某某,男,1964年5月10日出生于陕西勉县,汉族,初识字,农民。2012年4月27日因涉嫌犯故意伤害罪被勉县公安局刑事拘留,同年5月16日被依法逮捕。现羁押于勉县看守所。辩护人暨附带民事诉讼代理人张超,陕西维公律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人黄某某,……