故意伤害 （2017）桂13刑终188号

原判民事部分事实不清，于2017年6月6日裁定发回重审。兴宾区人民法院受理后，另行组成合议庭，于2017年9月14日作出刑事附带民事判决，宣判后，原审被告人江聪及原审附带民事诉讼原告人林某2、韦某、林某1均提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经审查全部案卷材料，依法讯问了上诉人江聪，询问了上诉人林某2、韦某、林某1，听取了诉讼代理人周淑兰、韦克尔的意见，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定：2016年3月9日19时许，被告人江聪在来宾市兴宾区良江镇独女村民委独女村江某2家商店玩时，因琐事被本村的被害人林某3辱骂，江聪便从江某2家商店内拿一根木棍走到店外，击打林某3左侧肋骨处，致林某3胰腺挫伤。林某3回家后卧床不起，于当月14日死亡。经法医鉴定：1.林某3系肝硬化致多器官功能衰竭引起死亡；2.外伤致林某3胰腺挫伤损伤程度评定为轻伤二级。另查明，林某3虽系肝硬化致多器官功能衰竭而死亡，但江聪殴打林某3致林某3胰腺挫伤可使林某3原有疾病病情加重，并加快其死亡。再查明，在本案原审一审时，江聪自愿将12000元现金存入来宾市兴宾区人民法院账户用于支付林某3家属的经济损失。上述事实，有以下经过

原判民事部分事实不清，于2017年6月6日裁定发回重审。兴宾区人民法院受理后，另行组成合议庭，于2017年9月14日作出刑事附带民事判决，宣判后，原审被告人江聪及原审附带民事诉讼原告人林某2、韦某、林某1均提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经审查全部案卷材料，依法讯问了上诉人江聪，询问了上诉人林某2、韦某、林某1，听取了诉讼代理人周淑兰、韦克尔的意见，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定：2016年3月9日19时许，被告人江聪在来宾市兴宾区良江镇独女村民委独女村江某2家商店玩时，因琐事被本村的被害人林某3辱骂，江聪便从江某2家商店内拿一根木棍走到店外，击打林某3左侧肋骨处，致林某3胰腺挫

广西壮族自治区来宾市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）桂13刑终188号上诉人（原附带民事诉讼原告人）林某2，男，1935年5月7日出生，汉族，初中文化，农民，籍贯广西壮族自治区来宾市兴宾区，住来宾市兴宾区。系本案被害人林某3之父亲。上诉人（原附带民事诉讼原告人）韦某，女，1937年8月5日出生，壮族，农民，籍贯广西壮族自治区来宾市兴宾区，住来宾市兴宾区。系本案被害人林某3……