民间借贷纠纷 (2014)榕民终字第883号

案号
(2014)榕民终字第883号
法院
福建省福州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2014
地域
福建省福州市
裁判日期
2014-05-15

裁判要旨

吴克盛向吴美娇借款,有吴克盛出具给吴美娇的借条为据,借款事实清楚,证据充分,故吴克盛应偿还吴美娇借款本金人民币426800元、澳元3240元(折人民币18136.87元)。由于双方当事人对借款利息没有约定,利息只能按银行同期贷款利率计算。吴美娇主张利息按月利息人民币10000元计算,证据不足,理由不充分,不予采纳。吴克盛与黄燕其系夫妻关系,该款系其夫妻关系存续期间的债务,故黄燕其应对上述债务负偿还之责。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百九十六条、第二百零六条之规定,原审判决:一、吴克盛、黄燕其应在本判决生效之日起十日内偿还吴美娇借款本金人民币426800元及从2013年7月15日起至本判决确定的还款之日止按银行同期贷款利率计算的利息;吴克盛、黄燕其应在本判决生效之日起十日内偿还吴美娇借款澳元3240元(折人民币18136.87元)及从2013年7月15日起至本判决确定的还款之日止按银行同期贷款利率计算的利息。二、驳回吴美娇其它诉讼请求。宣判后,吴克盛、黄燕其不服,上诉称:上诉人欠被上诉人借款总额包含了高额利息人民币180720元。上诉人在一审审理过程中提供了被上诉

摘要

吴克盛向吴美娇借款,有吴克盛出具给吴美娇的借条为据,借款事实清楚,证据充分,故吴克盛应偿还吴美娇借款本金人民币426800元、澳元3240元(折人民币18136.87元)。由于双方当事人对借款利息没有约定,利息只能按银行同期贷款利率计算。吴美娇主张利息按月利息人民币10000元计算,证据不足,理由不充分,不予采纳。吴克盛与黄燕其系夫妻关系,该款系其夫妻关系存续期间的债务,故黄燕其应对上述债务负偿还之责。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百九十六条、第二百零六条之规定,原审判决:一、吴克盛、黄燕其应在本判决生效之日起十日内偿还吴美娇借款本金人民币426800元及从2013年7

正文(节选)

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)榕民终字第883号上诉人(原审被告)吴克盛,男,1963年11月25日出生,汉族。上诉人(原审被告)黄燕其,女,1964年6月16日出生,汉族。两上诉人共同委托代理人吴增鸣、张海卿,福建知力律师事务所律师。被上诉人(原审原告)吴美娇,女,1960年6月10日出生,汉族,闽清县人。委托代理人邱俊谋、柯兆彬,福建福民律师事务所律师。上诉人吴克盛、黄……