民间借贷纠纷 （2021）黑09民终135号

合法的借贷关系受法律保护。吕林强向法院提交的欠条、通话录音、康立发证言及阎秋芳庭审陈述，可以认定吕林强和冯玉喜之间存在民间借贷法律关系，涉案20万元借款人和实际使用人均为冯玉喜。吕林强履行资金出借义务，冯玉喜应及时偿还欠款，涉案借款发生在冯玉喜和戴汶均夫妻关系存续期间，借款用于工程建设，戴汶均又于2017年6月26日通过支付宝给吕林强转账三次共计2.997万元，应视为戴汶均对该笔借款知悉追认，故该笔借款应认定为夫妻共同债务，对吕林强要求戴汶均承担连带还款责任的诉求应予支持。冯玉喜向吕林强借款时，在欠条载明以德国大众途锐汽车手续做抵押，后又将该车交给吕林强。根据《中华人民共和国担保法》规定，以车辆抵押担保的不应转移车辆的占有，以车辆质押担保的则必须转移车辆的占有。因吕林强与冯玉喜约定在该车上设定质权时，未征得车辆所有人戴汶均同意，戴汶均事后也未追认，构成无权处分。因此冯玉喜质押车辆行为无效，戴汶均享有依法返还质押车辆的请求权。阎秋芳作为涉案借款担保人在欠条上签字，担保事实明确。双方未约定保证方式和保证期间，根据《中华人民共和国担保法》第十九条规定，当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的

合法的借贷关系受法律保护。吕林强向法院提交的欠条、通话录音、康立发证言及阎秋芳庭审陈述，可以认定吕林强和冯玉喜之间存在民间借贷法律关系，涉案20万元借款人和实际使用人均为冯玉喜。吕林强履行资金出借义务，冯玉喜应及时偿还欠款，涉案借款发生在冯玉喜和戴汶均夫妻关系存续期间，借款用于工程建设，戴汶均又于2017年6月26日通过支付宝给吕林强转账三次共计2.997万元，应视为戴汶均对该笔借款知悉追认，故该笔借款应认定为夫妻共同债务，对吕林强要求戴汶均承担连带还款责任的诉求应予支持。冯玉喜向吕林强借款时，在欠条载明以德国大众途锐汽车手续做抵押，后又将该车交给吕林强。根据《中华人民共和国担保法》规定，以车

黑龙江省七台河市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑09民终135号上诉人（原审被告）：戴汶均，女，1990年5月22日出生，满族，无业，住七台河市桃山区。委托诉讼代理人：赵红丹，黑龙江赵红丹律师事务所律师。上诉人（原审被告）：冯玉喜，男，1984年5月15日出生，蒙古族，无业，现住七台河市桃山区。委托诉讼代理人：赵红丹，黑龙江赵红丹律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吕林强，男，197……