生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）陕01民终1367号

蒿西省因口角冲突进而演化为损害蒿文辉身体××依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定：“侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本院认定蒿文辉人身损失医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费等共计5913.08元。蒿文辉主张的营养费、被抚养人生活费、精神损害抚慰金、陪护人员住宿费等无事实依据，本院不予支持。为维护社会秩序，保障公民合法民事权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定,判决如下:一、被告蒿西省赔偿原告蒿文辉医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费等费用共计5913.08元。二、本案诉讼费50元整,由被告负担。宣判后，蒿西省不服向本院提起上诉称，蒿文辉依据的是行政处罚决定书，其已向法院提起行政诉讼，认为行政处罚决定书尚未生效。请求撤销原审判决，发回重审。蒿文辉答辩称，一审法院认定事

蒿西省因口角冲突进而演化为损害蒿文辉身体××依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定：“侵害他人造成人身伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本院认定蒿文辉人身损失医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费等共计5913.08元。蒿文辉主张的营养费、被抚养人生活费、精神损害抚慰金、陪护人员住宿费等无事实依据，本院不予支持。为维护社会秩序，保障公民合法民事权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕01民终1367号上诉人（原审被告）蒿西省，男，1952年9月4日出生，汉族，住西安市长安区。被上诉人（原审原告）蒿文辉，男，1976年1月29日出生，汉族，住西安市长安区。上诉人蒿西省与被上诉人蒿文辉健康权纠纷一案,不服西安市长安区人民法院（2015）长安民初字第05135号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。……