民间借贷纠纷 （2017）湘12民终1087号

谌松伟、向吉勇与怀化中深建筑装饰工程有限公司签订《建筑工程包揽合同（意向）》、《关于湖天片区5#安置区的补充条款》，并依约向该公司支付了诚信金20万元。由于怀化中深建筑装饰工程有限公司未能按时开工，依据双方签订的协议应中止该合同的履行并由怀化中深建筑装饰工程有限公司向谌松伟、向吉勇退回诚意金20万元并支付相应的利息。作为上述公司法定代表人的杨长贵和股东舒春自愿与谌松伟、向吉勇达成调解协议，由杨长贵和舒春承担诚意金和利息共计26.6万元。达成调解协议后，被告舒春支付2.5万元，并在后续履行调解协议的过程中，双方再次形成合意，由舒春承担其中10万元诚意金的退还义务，并由舒春个人向谌松伟、向吉勇出具借条，约定借款10万元，月利率3%，另2015年11月17日违约金1万元，此款不计利息。由此，本案的法律关系由谌松伟、向吉勇与怀化中深建筑装饰工程有限公司的合同关系转化为谌松伟、向吉勇与舒春的民间借贷关系。舒春应按照借条的约定向谌松伟、向吉勇履行偿还借款本金11万元并支付相应利息的义务。根据相关法律的规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予

谌松伟、向吉勇与怀化中深建筑装饰工程有限公司签订《建筑工程包揽合同（意向）》、《关于湖天片区5#安置区的补充条款》，并依约向该公司支付了诚信金20万元。由于怀化中深建筑装饰工程有限公司未能按时开工，依据双方签订的协议应中止该合同的履行并由怀化中深建筑装饰工程有限公司向谌松伟、向吉勇退回诚意金20万元并支付相应的利息。作为上述公司法定代表人的杨长贵和股东舒春自愿与谌松伟、向吉勇达成调解协议，由杨长贵和舒春承担诚意金和利息共计26.6万元。达成调解协议后，被告舒春支付2.5万元，并在后续履行调解协议的过程中，双方再次形成合意，由舒春承担其中10万元诚意金的退还义务，并由舒春个人向谌松伟、向吉勇出具

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘12民终1087号上诉人（原审被告）：舒春，男，汉族，1983年11月2日出生。委托诉讼代理人：向卓云，湖南世勤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：向吉勇，男，1974年8月8日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：谌松伟，男，1980年7月11日出生，汉族。两被上诉人共同委托诉讼代理人：赵桂东，湖南淮新律师事务所律师。原审被告：杨芳，女，19……