建设工程施工合同纠纷 （2018）粤18民终3460号

本案争议焦点：一、十一冶公司与杰翔公司、邓朝军之间的法律关系问题、以及如何承担责任问题；二、英红镇卫生院、英红镇政府是否需要承担责任问题。一、十一冶公司与杰翔公司、邓朝军之间是否存在法律关系问题，以及他们之间如何承担责任问题。十一冶公司作为“英德市第二人民医院BT建设项目”承包人，其内部通过杰翔公司以“十一冶公司英德市第二人民医院BT建设项目项目经理部”章的名义与邱康洪签订了《英德市第二人民医院BT建设工程清包工合同》。据此，从签订合同过程来看，十一冶公司与杰翔公司是挂靠法律关系。同理，邓朝军以“十一冶公司第二人民医院BT建设项目工程项目资料章”的名义与邱康洪签订《英德市第二人民医院清包合同结算工程量清单》。十一冶公司与邓朝军亦是挂靠关系。也就是说，杰翔公司、邓朝军分别通过借用“十一冶公司”的名义，承接“英德市第二人民医院BT建设项目”工程，然后交由邱康洪、曾立洪带领班组实际完成施工。对于十一冶公司允许不具备相应建筑资质条件的杰翔公司、邓朝军借用其名义承接工程行为，已违反了建筑法的相关规定，产生相应的法律后果，应由挂靠人与被挂靠人承担连带清偿责任。本案中，邓朝军以“十一冶公司第二人民医

本案争议焦点：一、十一冶公司与杰翔公司、邓朝军之间的法律关系问题、以及如何承担责任问题；二、英红镇卫生院、英红镇政府是否需要承担责任问题。一、十一冶公司与杰翔公司、邓朝军之间是否存在法律关系问题，以及他们之间如何承担责任问题。十一冶公司作为“英德市第二人民医院BT建设项目”承包人，其内部通过杰翔公司以“十一冶公司英德市第二人民医院BT建设项目项目经理部”章的名义与邱康洪签订了《英德市第二人民医院BT建设工程清包工合同》。据此，从签订合同过程来看，十一冶公司与杰翔公司是挂靠法律关系。同理，邓朝军以“十一冶公司第二人民医院BT建设项目工程项目资料章”的名义与邱康洪签订《英德市第二人民医院清包合同结

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤18民终3460号上诉人（原审被告）：十一冶建设集团有限责任公司，住所地：柳州市。法定代表人：杜少华，系公司董事长。委托诉讼代理人：郑崇伟，广东金亚律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐国柱，广东金亚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邱康洪，男，汉族，住四川省富顺县。委托诉讼代理人：刘祖虎，广东红棉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曾立洪……