（2015）鄂随州中民一终字第00254号

上诉人张绍龙二审提供的证据，都邦财保驻马店公司、袁永献、锦江公司对证据的真实性均无异议，且证据来源合法、内容客观真实，能证实张绍龙住所地即小林镇汉东小区属于城镇区划范围，本院依法予以采信。经审理查明：本院查明的事实与原审法院认定的事实一致。本院认为，随县公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书认定，张绍龙负本次交通事故的主要责任，袁永献负事故的次要责任的事故认定客观、公正，依法应予以采信。原判据此认定由袁永献承担30%的赔偿责任，张绍龙自负70%的责任，并无不当。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。上诉人都邦财保驻马店公司作为本次交通事故肇事车辆的交强险和第三者商业责任险的承保单位，应依法分别在交强险责任限额、第三者商业责任险限额范围内予以赔偿。关于上诉人张绍龙诉称的残疾赔偿金、误工费计算标准问题。根据《最高人民法院关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》“…虽然为农村户口，但是在

上诉人张绍龙二审提供的证据，都邦财保驻马店公司、袁永献、锦江公司对证据的真实性均无异议，且证据来源合法、内容客观真实，能证实张绍龙住所地即小林镇汉东小区属于城镇区划范围，本院依法予以采信。经审理查明：本院查明的事实与原审法院认定的事实一致。本院认为，随县公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书认定，张绍龙负本次交通事故的主要责任，袁永献负事故的次要责任的事故认定客观、公正，依法应予以采信。原判据此认定由袁永献承担30%的赔偿责任，张绍龙自负70%的责任，并无不当。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂随州中民一终字第00254号上诉人（原审原告）：张绍龙，男，1979年7月14日出生，汉族，务工。委托代理人：张立江（代理权限：一般代理），男，1954年6月9日出生，汉族，退休干部。上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司驻马店中心支公司。负责人：王旭，公司总经理。委托代理人：海霞（代理权限：代为承认、变更、放弃诉讼请求，进行和解，提出……