故意伤害 CAIL-776a8b0fb31ca94f
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
经审理查明：2013年10月6日晚上，被告人吕某某与余某在临泉县城关镇港口路午后红茶店内因债务纠纷发生口角，后在店门口，吕某某用拳头对余某的鼻部和面部实施殴打，致其受伤。经临泉县公安局刑事科学技术鉴定，余某的身体损伤程度为轻伤。案发后双方达成调解协议，吕某某赔偿余某医疗费等经济损失108000元，并征得谅解。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提供且经当庭出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实的书证受案登记表、立案决定书、临泉县人民医院病历、临泉县公安局北关派出所出具的情况说明、吕某某的通话记录、调解协议书、收条、谅解书、撤案申请书、到案经过、户籍证明、证人樊某、李某甲、李某乙的证言、被害人余某的陈述、临泉县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定意见、辨认笔录、视听资料（光盘）等证据证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明：2013年10月6日晚上，被告人吕某某与余某在临泉县城关镇港口路午后红茶店内因债务纠纷发生口角，后在店门口，吕某某用拳头对余某的鼻部和面部实施殴打，致其受伤。经临泉县公安局刑事科学技术鉴定，余某的身体损伤程度为轻伤。案发后双方达成调解协议，吕某某赔偿余某医疗费等经济损失108000元，并征得谅解。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提供且经当庭出示、辨认、质证等法……