(2014)庆中行终字第20号
裁判要旨
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”之规定,行为人只有实施了殴打他人或者故意伤害他人身体的行为,才能依照上述规定处罚。本案从正宁县公安局榆林子派出所提交的询问笔录以及作出处罚决定认定的事实看,彭东亮与王喜红因摆放摊位发生矛盾,引起撕扯,致王喜红倒地碰伤额头,并无彭东亮殴打王喜红或故意伤害王喜红的事实和情节。正宁县公安局榆林子派出所据上事实,作出对彭东亮罚款300元的处罚,明显事实不清,证据不足,且显失公平。因此,原审判决予以撤销并无不当。上诉人正宁县公安局榆林子派出所的上诉理由不能成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。案件受理费100元,由正宁县公安局榆林子派出所负担。本判决为终审判决。审判长 李海红审判员 秦 涛审判员 慕志锋二〇一四年十二月二日书记员 王艺薇 搜索“”
摘要
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”之规定,行为人只有实施了殴打他人或者故意伤害他人身体的行为,才能依照上述规定处罚。本案从正宁县公安局榆林子派出所提交的询问笔录以及作出处罚决定认定的事实看,彭东亮与王喜红因摆放摊位发生矛盾,引起撕扯,致王喜红倒地碰伤额头,并无彭东亮殴打王喜红或故意伤害王喜红的事实和情节。正宁县公安局榆林子派出所据上事实,作出对彭东亮罚款300元的处罚,明显事实不清,证据不足,且显失公平。因此,原审判决予以撤销并无不当。上
正文(节选)
甘肃省庆阳市中级人民法院行 政 判 决 书(2014)庆中行终字第20号上诉人(原审被告)正宁县公安局榆林子派出所,住所地:正宁县榆林子镇北街1号。负责人张红权,所长。委托代理人张争彦,男,正宁县公安局法制大队干部。委托代理人关林刚,男,正宁县公安局榆林子派出所干部。被上诉人(原审原告)彭东亮,男,汉族,正宁县人,农民。上诉人正宁县公安局榆林子派出所因与被上诉人彭东亮治安管理处罚决定一案,不服庆阳……