生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）徐民终字第03790号

公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及××误工减少的收入。本案中，晁月平的行为对杜长建造成了轻微伤的损害，晁月平无证据证实杜长建在此次事件中具有过错，××此，晁月平应当对杜长建的损失承担全部的赔偿责任。对于杜长建的损失，认定如下：1、医疗费：杜长建在云龙区东苑社区卫生服务中心、中国人民解放军第九七医院、徐州医学院附属医院花费的医疗费与杜长建治疗伤情具有关联性，法院予以认可，医疗费总计为21407.49元。杜长建提供的2014年8月4日的徐州医学院附属第三医院的门诊收费票据以及2014年8月19日徐州市第一人民医院的门诊收费票据，××该两个时间均是杜长建在其他医院进行门诊治疗或是住院治疗的时间，且杜长建未提供证据证实该两笔医疗费支出与本案有关联性，××此，该两张收据，不予认可。××晁月平无证据证实杜长建医疗费支出存在不合理之处，对于晁月平的该项抗辩观点，不予采信。2、住院伙食补助费：根据杜长建在徐州医学院附属医院住院时的《病程记录》显示，杜长建在2014年9月27日，被医方诊断为病情符合出院条件，且在此之后，医方会

公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及××误工减少的收入。本案中，晁月平的行为对杜长建造成了轻微伤的损害，晁月平无证据证实杜长建在此次事件中具有过错，××此，晁月平应当对杜长建的损失承担全部的赔偿责任。对于杜长建的损失，认定如下：1、医疗费：杜长建在云龙区东苑社区卫生服务中心、中国人民解放军第九七医院、徐州医学院附属医院花费的医疗费与杜长建治疗伤情具有关联性，法院予以认可，医疗费总计为21407.49元。杜长建提供的2014年8月4日的徐州医学院附属第三医院的门诊收费票据以及2014年8月19日徐州市第一人民医院的门诊收

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第03790号上诉人（原审被告）晁月平。委托代理人蒋冬冬，江苏元封律师事务所律师。委托代理人郑小佩，江苏元封律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）杜长建。委托代理人刘民，江苏觉悟律师事务所律师。上诉人晁月平××与被上诉人杜长建健康权、身体权纠纷一案，不服徐州市云龙区人民法院（2014）云民初字第3301号民事判决，向本院提出上诉。本院……