生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）喀民终字第249号

本案两原告是喀什二号小区14号楼2单元221房的业主，向被告交纳物业管理费，并接受了被告提供的物业管理服务，双方之间已形成了物业管理关系。物业公司管理项目包括公共服务、清洁卫生、外部设施的维护、治安值班、绿化的维护监管等。现被告在检查管理过程中，已发现小区的配电箱安装过低，存在安全隐患，但未能及时进行排除，致使两原告的女儿在玩耍时触摸到配电箱触电死亡，根据物业管理条例的规定，物业公司应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务，物业企业未履行合同约定，导致业主人身财产安全受到损害的，应当依法承担相应的法律责任，故被告应对两原告女儿的死亡承担主要赔偿责任。但两原告将年幼的女儿交给年仅八岁的大女儿看管，未尽到监护责任，也应承担相应的责任。对两原告的损失，本院认定如下：1、死亡赔偿金，原告计算有误，新疆维吾尔自治区2012年度城镇居民人均可支配收入为17921元、20年为358420元；2、丧葬费为20821元（按2012年新疆维吾尔自治区在岗职工平均工资41642元计算，6个月为20821元），以上两项共计379241元。考虑到两原告女儿死亡，并非被告直接造成，被告忠成物业公司仅系对双方合同

本案两原告是喀什二号小区14号楼2单元221房的业主，向被告交纳物业管理费，并接受了被告提供的物业管理服务，双方之间已形成了物业管理关系。物业公司管理项目包括公共服务、清洁卫生、外部设施的维护、治安值班、绿化的维护监管等。现被告在检查管理过程中，已发现小区的配电箱安装过低，存在安全隐患，但未能及时进行排除，致使两原告的女儿在玩耍时触摸到配电箱触电死亡，根据物业管理条例的规定，物业公司应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务，物业企业未履行合同约定，导致业主人身财产安全受到损害的，应当依法承担相应的法律责任，故被告应对两原告女儿的死亡承担主要赔偿责任。但两原告将年幼的女儿交给年仅八岁的大女儿看

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）喀民终字第249号上诉人（原审原告）：麦合穆提.吾斯曼。上诉人（原审原告）：吐尔逊阿依·麦麦提依明。委托代理人：阿里木江.阿吉，新疆依沙克律师事务所律师。上诉人（原审被告）：喀什市忠成物业服务有限公司。法定代表人：汤俊虎，该公司经理。委托代理人：李刚，新疆叶尔羌律师事务所律师。上诉人麦合穆提·吾斯曼、吐尔逊阿依·麦麦提依明与上诉人喀……