民间借贷纠纷 (2020)浙10民初298号
裁判要旨
原告简彰庆系台湾地区居民,故本案参照涉外案件处理。关于法律适用,《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定:“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”本案双方当事人均同意适用大陆法律,故本案的处理应适用大陆法律。 涉案借款原告虽然未能提供借据,但是原告提供了分三次向被告交付借款的转账凭证,并且结合原被告双方的微信聊天记录:2019年12月4日,原告向被告发微信称“28号房付了10万,你拿5万,原来应拿3.5万,所以借了1.5万;10号房付了5万,你拿5万,原来应拿1.75万,所以借了3.25万;上次借1万,前天借1万,今天借15万,总共借了21.75万,今天还了6.75万,剩15万,借条是15万,所以没错。”2019年12月8日,被告向原告发微信称“简,有一点给你道歉,确实你钱借给我了,好的我都记着。”2019年12月22日,原告向被告发微信称“12月20日公帐收到1万元还款,余款14万。”被告回复“ok。”2020年1月16日,原告向被告发微信称“所以等于你预支2.8
摘要
原告简彰庆系台湾地区居民,故本案参照涉外案件处理。关于法律适用,《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定:“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”本案双方当事人均同意适用大陆法律,故本案的处理应适用大陆法律。 涉案借款原告虽然未能提供借据,但是原告提供了分三次向被告交付借款的转账凭证,并且结合原被告双方的微信聊天记录:2019年12月4日,原告向被告发微信称“28号房付了10万,你拿5万,原来应拿3.5万,所以借了1.5万;10号房付了5万,你拿5万,原来应拿1.75万,所
正文(节选)
浙江省台州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)浙10民初298号 原告:简彰庆,男,1977年11月17日出生,住浙江省宁波市鄞州区,台湾地区居民。 委托诉讼代理人:龚道渊,浙江京衡(宁波)律师事务所律师。 被告:张涛,男,1992年4月29日出生,汉族,住浙江省台州市黄岩区。 委托诉讼代理人:王榕,浙江鑫目律师事务所律师。 委托诉讼代理人:王绕红,浙江鑫目律师事务所律师。 原告简彰庆……