（2016）苏05执465-2号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。本案中，申请执行人自愿提出撤回执行申请，系其真实意思表示且不违反法律规定，应予准许。撤回执行申请后，本案应当终结执行，债权人可以在民事诉讼法第二百三十九条规定的申请执行时效期间内再次申请执行，再次申请适用时效中断制度。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（一）项之规定，裁定如下：本院（2014）苏中商初字第0081号民事判决书终结执行。本裁定书送达后立即生效。执行长 边敬业执行员 张 新执行员 蒋 琦二〇一七年六月二十七日书记员 朱燕平 来自：www.
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。本案中，申请执行人自愿提出撤回执行申请，系其真实意思表示且不违反法律规定，应予准许。撤回执行申请后，本案应当终结执行，债权人可以在民事诉讼法第二百三十九条规定的申请执行时效期间内再次申请执行，再次申请适用时效中断制度。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（一）项之规定，裁定如下：本院（2014）苏中商初字第0081号民事判决书终结执行。本裁定书送达后立即生效。执行长 边敬业执行员 张 新执行员 蒋 琦二〇一七年六月二十七日书记员 朱燕平 来自：www.
正文（节选）
江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏05执465-2号申请执行人苏州国信集团旺顺进出口有限公司，住所地江苏省太仓市经济开发区上海路1号。被执行人上海卓优嘉汇科技有限公司，住所地上海市海伦路160号1幢A316室，组织机构代码67626629-8。被执行人上海市虹口区公房资产经营有限公司，住所地上海市虹口区物华路58号，组织机构代码13313736-9。苏州国信集团旺顺进出口有限……