民间借贷纠纷 （2019）冀0607民初1203号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告孔劭辉向原告赵瑞民借款142500元，应当偿还，本院予以支持。 双方约定利息按月息5分计算，超过了法律规定的年利率不能超过36%的规定，被告孔劭辉要求原告赵瑞民返还超出部分，本院予以支持，故对2018年5月9日至2018年12月9日给付的总计52500元扣除超过36%的剩余22575元部分予以冲抵剩余利息。 因此，剩余利息应按月息2分计算，自2019年9月9日至付清之日止。 被告王京翠、孔劭辉在借款后双方离婚，原告赵瑞民也未提供证据证实该笔借款用于家庭共同生产、生活，故被告王京翠不承担责任。 被告孔振亭作为连带责任保证人，原告赵瑞民在保证期间内向要求连带责任保证人被告孔振亭承担连带保证责任，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条、第一百四十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《中华人民共和国担保法》第十八条规定，判决如下：一、被告孔劭辉于判决生效后十日内归还原告赵瑞民借款本金142500元及利息（利息按月息2分计算自20
摘要
赵瑞民与孔劭辉、王京翠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省保定市满城区人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0607民初1203号原告：赵瑞民，男，1978年6月20日出生，汉族，住河北省保定市满城区。 委托诉讼代理人：陈海苗，保定市满城区诚信法律服务所法律工作者。 被告：孔劭辉，男，1981年6月6日出生，汉族，住保定市满城区。 被告：王京翠，女，1987年9月12日出生，汉族，住保定市满城区。 被告：孔振亭，男，1953年10月1日生，汉族，……