故意伤害 （2015）黔六中刑一终字第00112号

被告人王某能故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。鉴于本案系邻里琐事纠纷引发，酌情对被告人从轻处罚。因被告人王某能犯罪行为给附带民事诉讼原告范某松造成经济损失，对于合理部分，被告人王某能应当承担赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人范某松提出各类损失的请求，结合范某松受伤住院13天的事实，依照有关法律规定，予以支持，对于医疗费22321.78元，因范某松提交医院相关票据，证明实际产生费用为22321.78元，予以支持；对于误工费，范某松系煤矿工人，月收入5000元以上，酌情支持2166元；对于护理费，酌情支持780元；对于住院期间伙食补助费，支持450元；对于营养费，酌情支持390元；对于交通住宿费，因无相关票据，酌情支持600元，以上费用共计26707.78元。购药治疗共花费1185.5元，中药880元，因其不能提交证据证明该票据同范某松受伤治疗的关联性，故不予支持。本案中范某松具有一定过错，应承担10%的责任，应自行负担2670.778元，王某能应负担24037.002元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第六十一条、第六十二条、第三

被告人王某能故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。鉴于本案系邻里琐事纠纷引发，酌情对被告人从轻处罚。因被告人王某能犯罪行为给附带民事诉讼原告范某松造成经济损失，对于合理部分，被告人王某能应当承担赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人范某松提出各类损失的请求，结合范某松受伤住院13天的事实，依照有关法律规定，予以支持，对于医疗费22321.78元，因范某松提交医院相关票据，证明实际产生费用为22321.78元，予以支持；对于误工费，范某松系煤矿工人，月收入5000元以上，酌情支持2166元；对于护理费，酌情支持780元；对于住院期间伙食补助费，支持450元；对于营养费，酌情

贵州省六盘水市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）黔六中刑一终字第00112号原公诉机关贵州省水城县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范某松，男，1984年11月7日出生，汉族，小学文化，农民，贵州省水城县人，住贵州省水城县。系本案被害人。上诉人（原审被告人）王某能，男，1957年5月3日出生，汉族，文盲，农民，贵州省水城县人，住水城县。因涉嫌犯故意伤害罪，于201……