（2015）一中民终字第1433号

公民的人身健康权及合法的民事权益应受法律保护。关于赔偿范围，根据庭审查明的事实，原审法院确认张颖的损失范围如下：1.医疗费，张颖提供了相应的票据予以证实，且治疗内容与本次事故存在关联性，予以支持，故认定张颖医疗费损失为2868元；2.营养费，结合张颖伤情，酌情支持营养费300元；3.误工费，张颖虽提交了诊断证明书证明医疗机构建议其休息5个月，但结合张颖伤情、实际治疗及用药情况，误工5个月，时间明显过长，酌情支持张颖一个半月误工费，关于误工标准，张颖提交的证据不足以证明其收入损失情况，故根据天津市上一年度居民服务行业在职人员收入标准计算，支持张颖误工费4235.25元（33882元÷12个月×1.5个月）；4、护理费，根据张颖伤情及医疗机构出具医嘱的情况，认为张颖无需护理，对其主张的护理费不予支持；5、交通费，结合张颖就医地点、就医次数及居住情况，酌情支持张颖交通费500元；5、律师费，张颖主张律师费于法无据，不予支持。以上损失共计7903.25元。关于赔偿责任，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额

公民的人身健康权及合法的民事权益应受法律保护。关于赔偿范围，根据庭审查明的事实，原审法院确认张颖的损失范围如下：1.医疗费，张颖提供了相应的票据予以证实，且治疗内容与本次事故存在关联性，予以支持，故认定张颖医疗费损失为2868元；2.营养费，结合张颖伤情，酌情支持营养费300元；3.误工费，张颖虽提交了诊断证明书证明医疗机构建议其休息5个月，但结合张颖伤情、实际治疗及用药情况，误工5个月，时间明显过长，酌情支持张颖一个半月误工费，关于误工标准，张颖提交的证据不足以证明其收入损失情况，故根据天津市上一年度居民服务行业在职人员收入标准计算，支持张颖误工费4235.25元（33882元÷12个月×1

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民终字第1433号上诉人（原审原告）张颖。委托代理人陈庆南，天津纳博律师事务所律师。委托代理人张××（系张颖之亲）。被上诉人（原审被告）陈远芳。上诉人张颖因机动车交通事故责任纠纷一案，不服天津市红桥区人民法院（2015）红民初字第3462号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，2015年3月3日8……