（2015）达中民终字第79号

达州市公安局交通警察支队直属二大队就本次交通事故作出的《道路交通事故认定书》合法有效，原、被告双方均无异议，予以采信。川S567**号货车车主为闻小平，闻小平应当承担本次事故的全部责任。川S567**号货车在中国人民财产保险股份有限公司达州市达川区支公司投保了道路事故强制责任险、商业第三者责任险等保险，本次事故在保险期内，故中国人民财产保险股份有限公司达州市达川区支公司应当按保险合同约定对原告唐发海、熊明容在本次交通事故中的损失予以赔偿。被告闻小平持“E”型驾驶证驾驶超过核定载质量且机件不符合技术标准的川S567**号货车，违反交通运输管理法规发生重大交通事故，违反商业第三者责任险合同约定，故中国人民财产保险股份有限公司达州市达川区支公司要求在商业第三者责任险内对原告唐发海、熊明容的损失予以免赔请求成立，予以支持；中国人民财产保险股份有限公司达州市达川区支公司在交强险限额向原告赔偿后可向被告闻小平追偿。被告达县金运物流有限公司作为川S567**号货车法定车主应当承担连带赔偿责任。原审法院对原告唐发海、熊明容的损失认定如下：一、死亡赔偿金，死者唐贵阳在案发时虽然是农村户口，但他及其父母当

达州市公安局交通警察支队直属二大队就本次交通事故作出的《道路交通事故认定书》合法有效，原、被告双方均无异议，予以采信。川S567**号货车车主为闻小平，闻小平应当承担本次事故的全部责任。川S567**号货车在中国人民财产保险股份有限公司达州市达川区支公司投保了道路事故强制责任险、商业第三者责任险等保险，本次事故在保险期内，故中国人民财产保险股份有限公司达州市达川区支公司应当按保险合同约定对原告唐发海、熊明容在本次交通事故中的损失予以赔偿。被告闻小平持“E”型驾驶证驾驶超过核定载质量且机件不符合技术标准的川S567**号货车，违反交通运输管理法规发生重大交通事故，违反商业第三者责任险合同约定，故

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）达中民终字第79号上诉人（原审被告）闻小平，男，汉族，生于1985年4月20日，住达州市达川区。委托代理人蒋容，达州市达川区法律服务所法律工作者。委托代理人周大平，达州市达川区法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司达州市达川区支公司。法定代表人翟占川，系该公司经理。委托代理人李兰，四川虹信律师事务所律师。被上诉人（……