生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀08民终1489号

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案原、被告争议的排水沟问题，已经平泉县人民法院立案审理，双方应维持现状等待判决结果。争执发生后，互不冷静，继而发生厮打，双方均有过错。打架过程中，原告于凤芹受伤，要求被告王玉梅赔偿其相应的损失，本院予以支持；反诉原告王玉梅也受伤，要求反诉被告于凤芹赔偿相应的损失，本院亦予以支持。考虑到本案的实际情况，被告王玉梅赔偿原告于凤芹医疗费等各项损失7904.04元的50%，即3952.02元，其余损失由原告于凤芹自己负担；反诉被告于凤芹赔偿反诉原告王玉梅医疗费等各项损失599.28元的50%，即299.64元，其余损失由反诉原告王玉梅自己负担。王玉梅系聋哑人，依据法律规定，不属于限制民事行为能力人，因而原告于凤芹要求被告王玉梅之子王兴邦承担民事责任，没有法律上的依据，本院不予支持。为维护正常的社会秩序，保护当事人的合法权益。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案原、被告争议的排水沟问题，已经平泉县人民法院立案审理，双方应维持现状等待判决结果。争执发生后，互不冷静，继而发生厮打，双方均有过错。打架过程中，原告于凤芹受伤，要求被告王玉梅赔偿其相应的损失，本院予以支持；反诉原告王玉梅也受伤，要求反诉被告于凤芹赔偿相应的损失，本院亦予以支持。考虑到本案的实际情况，被告王玉梅赔偿原告于凤芹医疗费等各项损失7904.04元的50%，即3952.02元，其余损失由原告于凤芹自己负担；反诉被告于凤芹赔偿反

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终1489号上诉人（原审原告、反诉被告）于凤芹。委托代理人王永清。被上诉人（原审被告、反诉原告）王玉梅。上诉人于凤芹与被上诉人王玉梅身体权纠纷一案，上诉人于凤芹不服河北省平泉县人民法院（2015）平民初字第3820号民事判决向本院提起上诉，本院依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。原审法院经审理查明认定的事实：2015年9月8日，……