（2017）新01民终1476号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人生命健康的，应当承担民事责任。根据双方的诉辩主张，本案的争议焦点如下：一.彭和蛟是否在苏长顺建房工地上受伤；二.彭和蛟是否受蒋福寿或黄文华雇佣从事劳务活动；三.苏长顺是否应当承担赔偿责任；四.蒋福寿垫付的部分款项应如何认定；五.彭和蛟主张的赔偿款项是否准确。对于彭和蛟是否在苏长顺建房工地上受伤的问题。彭和蛟于2016年9月23日卸钢管时从三楼摔下去受伤，根据乌鲁木齐市头屯河区中心医院的住院病历显示，彭和蛟于当天即入住该院，经诊断为右锁骨骨折、右肱骨干骨折、右肩胛骨骨折、右侧耻骨上下支骨折、右侧髂骨骨折、右髂臼骨折、右胸11肋骨折、盆腔腹膜炎。证人黄文华作为现场的共同施工人员，也陈述了彭和蛟的受伤经过，蒋福寿也认可彭和蛟在苏长顺建房工地受伤的事实。故原审确认彭和蛟系在苏长顺建房工地上施工受伤，造成多处骨折的事实。对于彭和蛟是否受蒋福寿或黄文华雇佣从事劳务活动的问题。原审认为，雇佣关系是指雇员在一定或不特定的期间内，从事雇主授权或指示范围内的生产经营活动或其他劳务活动，雇主接受雇员提供劳务并按约定给付报酬的法律关系。雇主决定雇员提供劳务的时间、场所，劳动

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人生命健康的，应当承担民事责任。根据双方的诉辩主张，本案的争议焦点如下：一.彭和蛟是否在苏长顺建房工地上受伤；二.彭和蛟是否受蒋福寿或黄文华雇佣从事劳务活动；三.苏长顺是否应当承担赔偿责任；四.蒋福寿垫付的部分款项应如何认定；五.彭和蛟主张的赔偿款项是否准确。对于彭和蛟是否在苏长顺建房工地上受伤的问题。彭和蛟于2016年9月23日卸钢管时从三楼摔下去受伤，根据乌鲁木齐市头屯河区中心医院的住院病历显示，彭和蛟于当天即入住该院，经诊断为右锁骨骨折、右肱骨干骨折、右肩胛骨骨折、右侧耻骨上下支骨折、右侧髂骨骨折、右髂臼骨折、右胸11肋骨折、盆腔腹膜炎。证人黄文华作为现

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终1476号上诉人（原审原告）：彭和蛟，男，汉族，1973年11月15日出生，无固定职业，本市无固定住所，户籍所在地四川省双流县大林镇就合力村*组。委托诉讼代理人：芦中东，新疆渭疆律师事务所律师。上诉人（原审被告）：蒋福寿，男，汉族，1970年4月13日出生，无固定职业，住乌鲁木齐市头屯河区河南庄一队裕兴一巷*号*楼。委托……