（2015）昆民三终字第714号

在9月25日的纠纷中，被告姜凤珍以谩骂、吐口水、泼冷水等侮辱性手段挑起事端并在随后的冲突中将原告王爱萍的头部打伤，对纠纷的发生存在有重大的过错；原告王爱萍在纠纷发生后未能妥善处理，导致双方口头纠纷升级为肢体冲突引发自身伤害后果，对自身损失也应承担部分责任。对原告王爱萍所主张的、有证据予以证明的医疗费3600.77元，住院伙食补助费1200元，误工费916.20元，符合法律规定，一审法院予以确认。原告虽提出营养费赔偿要求，但并未提交任何合法、有效的证据予以支持，对此赔偿要求不予支持。原告虽未出示车旅费发票，但事发后原告因治疗、检查等确有交通费支出，对该费用一审法院将酌情予以认定。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条、《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十八条第一款、第一百五十二条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、由被告姜凤珍赔偿原告王爱萍伤后的

在9月25日的纠纷中，被告姜凤珍以谩骂、吐口水、泼冷水等侮辱性手段挑起事端并在随后的冲突中将原告王爱萍的头部打伤，对纠纷的发生存在有重大的过错；原告王爱萍在纠纷发生后未能妥善处理，导致双方口头纠纷升级为肢体冲突引发自身伤害后果，对自身损失也应承担部分责任。对原告王爱萍所主张的、有证据予以证明的医疗费3600.77元，住院伙食补助费1200元，误工费916.20元，符合法律规定，一审法院予以确认。原告虽提出营养费赔偿要求，但并未提交任何合法、有效的证据予以支持，对此赔偿要求不予支持。原告虽未出示车旅费发票，但事发后原告因治疗、检查等确有交通费支出，对该费用一审法院将酌情予以认定。据此，一审法院依

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昆民三终字第714号上诉人（原审被告）姜凤珍，女，汉族，1956年8月23日出生。诉讼代理人廖哲、白旭，云南仲法法律服务所法律工作者，特别授权代理。被上诉人（原审原告）王爱萍，女，汉族，1974年4月16日出生。诉讼代理人杨镇恺，云南晋航律师事务所律师，特别授权代理。上诉人姜凤珍因与被上诉人王爱萍生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服云南省晋宁县……