民间借贷纠纷 (2017)皖17民终198号
裁判要旨
程来颂向刘国正转账200000元的事实有充分证据证明,且刘国正并无异议。程来颂主张该款系刘国正向其所借用来投资的,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承当举证证明责任。本案中,程来颂以转账记录起诉刘国正偿还借款本金及利息,刘国正抗辩该款项系双方合伙投资的款项,为此,刘国正提供了合伙协议书复印件、利润分配表原件、欠条复印件、短信聊天记录、微信聊天记录、淘宝生意结算账本复印件、三份证人证言,但刘国正所提供的上述证据均系间接证据,且合伙协议书与利润分配表中的投资数额及投资比例之间相互矛盾,无法形成完整证据链证明其所称的该款系合伙投资款,刘国正提供的证据未能达到证明其抗辩理由的目的,故对刘国正的该项抗辩理由不予采纳,程来颂要求刘国正偿还借款本金180000元的诉求,予以支持;程来颂提出双方口头约定利息按照月息一分计算,由于程来颂未提供证据予以证明,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件
摘要
程来颂向刘国正转账200000元的事实有充分证据证明,且刘国正并无异议。程来颂主张该款系刘国正向其所借用来投资的,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承当举证证明责任。本案中,程来颂以转账记录起诉刘国正偿还借款本金及利息,刘国正抗辩该款项系双方合伙投资的款项,为此,刘国正提供了合伙协议书复印件、利润分配表原件、欠条复印件、短信聊天记录、微信聊天记录、淘宝生意结算账本复印件、三份证人证言
正文(节选)
安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖17民终198号上诉人(原审被告):刘国正,男,1974年7月4日出生,汉族,住安徽省东至县,委托诉讼代理人:何振国,安徽九华律师事务所律师。被上诉人(原审原告)程来颂,男,1976年6月14日出生,汉族,住安徽省东至县,委托诉讼代理人:程治国,北京市京大(上海)律师事务所律师。上诉人刘国正因与被上诉人程来颂民间借贷纠纷一案,不服安徽省东至县……