故意伤害 （2018）闽01刑终805号
裁判要旨
被告人刘勇以损害他人身体健康为目的，殴打他人致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。被告人刘勇犯罪后自动投案，归案后如实供述自己的罪行，系自首，可从轻处罚。被告人刘勇的行为造成附带民事诉讼原告人黄某经济损失，应予赔偿。被告人刘勇一方将赔偿款交至本院账户，可酌情从轻处罚。据此，作出判决：一、被告人刘勇犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、被告人刘勇应在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人黄某医疗费、营养费、误工费、交通费共计人民币8981.08元（赔偿款已存至本院账户）。三、驳回附带民事诉讼原告人黄某的其他诉讼请求。上诉人刘勇上诉理由：对一审判决认定的事实不持异议，但认为一审量刑偏重，请求二审从轻处罚。经审理查明，原判认定事实清楚，有被告人供述、被害人陈述、相关证人证言、鉴定书、司法鉴定意见书、现场勘查笔录及现场照片、指认照片、前科材料、抓获经过、户籍证明及其他书证材料等证据为证，证据间能相互印证，足以认定。上述证据均经原审庭审质证，证据来源合法，本院予以确认。本院认为，上诉人刘勇故意伤害他人身体致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人刘勇在案发后自动投案，到案后能如实供述自己的罪行，系自首，
摘要
刘勇故意伤害二审刑事裁定书 故意伤害
正文（节选）
福建省福州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）闽01刑终805号原公诉机关福建省闽侯县人民检察院。上诉人(原审被告人)刘勇，男，1971年9月26日出生于黑龙江省集贤县，汉族，小学文化，保安，住福建省闽侯县。2011年4月19日因犯寻衅滋事罪被浙江省苍南县人民法院判处有期徒刑十个月，2011年7月13日刑满释放。因本案于2017年8月16日被刑事拘留，同月29日被逮捕。现羁押于闽侯县看守所……