股权转让纠纷 (2018)甘04民终919号
裁判要旨
已取得采矿权的矿产企业,因企业合并、分立,与他人合资、合作经营,或者因企业资产出售以及其他变更企业资产产权的情形而需要变更采矿权主体的,经依法批准可以将采矿权转让他人采矿。李晓年和陈孔和、仙登淮签订的《协议书》虽然内容是转让白银市平川区富利煤矿股权,全部财产及经营管理权,但实际是对白银市平川区富利煤矿的全部资产及采矿权的转让。采矿权的转让须依法批准,且该矿的性质是集体所有制,李晓年未经批准同意转让该矿的全部股权、全部财产及经营管理权。《中华人民共和国合同法》第五十二条第五项规定:“违反法律、行政法规的强制性规定,合同无效。”,故双方签订的协议是无效协议。合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。李晓年应当返还陈孔和转让款500万元,陈孔和应给付李晓年因白银市平川区富利煤矿关闭取得的政府奖补资金180万元。关于合同无效,给当事人造成的损失,当事人可另行主张。故对李晓年要求陈孔和给付拖欠股权转让款350万元及违约金105万元的诉讼请求不予支持;对陈孔和反
摘要
已取得采矿权的矿产企业,因企业合并、分立,与他人合资、合作经营,或者因企业资产出售以及其他变更企业资产产权的情形而需要变更采矿权主体的,经依法批准可以将采矿权转让他人采矿。李晓年和陈孔和、仙登淮签订的《协议书》虽然内容是转让白银市平川区富利煤矿股权,全部财产及经营管理权,但实际是对白银市平川区富利煤矿的全部资产及采矿权的转让。采矿权的转让须依法批准,且该矿的性质是集体所有制,李晓年未经批准同意转让该矿的全部股权、全部财产及经营管理权。《中华人民共和国合同法》第五十二条第五项规定:“违反法律、行政法规的强制性规定,合同无效。”,故双方签订的协议是无效协议。合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产
正文(节选)
甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)甘04民终919号上诉人(原审原告、反诉被告):李晓年,男,1961年10月11日出生,汉族,住白银市平川区。委托诉讼代理人:韩国福,白银大公律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):陈孔和,男,1967年8月30日出生,汉族,住福建省福鼎市。委托诉讼代理人:何建军,甘肃为道律师事务所律师。被上诉人:仙登淮,男,1964年2月1日出生,汉……