民间借贷纠纷 (2016)甘11民初41号
裁判要旨
陈立强向王小军借款,双方形成借款合同的法律关系,因双方系自然人之间的借款,因此本案定性为民间借贷纠纷。陈立强在借款后不能及时偿还,应当承担相应法律责任。木源房地产公司承诺了连带责任保证,应就该借款与陈立强共同承担还款的责任。对于王小军要求陈立强、木源房地产公司偿还借款本金600万元及2016年8月15日起至本息还清之日止的利息按月利率2%支付的问题,因600万元中300万元系本金,300万元系利息。利息的计算数额违反法律规定,依法确认为2022666.67元。综上所述,对王小军请求偿还5022666.67元及300万元自2016年8月15日起至本息还清之日止的利息按月利率2%支付的请求予以支持;对超出部分不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条、《中华人民共和国民法通则》第一百零六第一款的规定,判决如下:陈立强、甘肃木源房地产开发有限公司于判决生效后十五日内共同偿还王小军借款5022666.67元及300万元自2016年8月15日起至实际履行之日按月利率2%计算的利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱
摘要
陈立强向王小军借款,双方形成借款合同的法律关系,因双方系自然人之间的借款,因此本案定性为民间借贷纠纷。陈立强在借款后不能及时偿还,应当承担相应法律责任。木源房地产公司承诺了连带责任保证,应就该借款与陈立强共同承担还款的责任。对于王小军要求陈立强、木源房地产公司偿还借款本金600万元及2016年8月15日起至本息还清之日止的利息按月利率2%支付的问题,因600万元中300万元系本金,300万元系利息。利息的计算数额违反法律规定,依法确认为2022666.67元。综上所述,对王小军请求偿还5022666.67元及300万元自2016年8月15日起至本息还清之日止的利息按月利率2%支付的请求予以支持
正文(节选)
甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)甘11民初41号原告:王小军,男,1982年1月25日出生,汉族,住陇西县巩昌镇。委托诉讼代理人:张达应,甘肃正天合律师事务所律师。被告:陈立强,男,1983年12月18日出生,汉族,住陇西县文峰镇。被告:甘肃木源房地产开发有限公司,住所地陇西县文峰镇人民路煤炭公司东侧。法定代表人:陈立强,该公司经理。原告王小军与被告陈立强、甘肃木源房地产开发……