民间借贷纠纷 （2017）晋07民终2520号

借条系双方债权债务的凭证。本案贾成贵在程春娃处借款的事实清楚，证据确凿，有借条为凭。贾成贵理应积极偿还，未偿还造成纠纷，应承担偿还程春娃借款本金的责任。关于贾成贵辩称程春娃给贾成贵干活抵顶后尚欠3000元一节，因无相关证据佐证，程春娃亦不予认可,故对其辩解一审法院无法采信。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条之规定，判决：限被告贾成贵于本判决生效后3日内归还原告程春娃借款本金人民币10000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费50元，其他诉讼费140元，共计190元，由被告贾成贵负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院认为，本案二审的争议焦点是：上诉人贾成贵是否应当支付被上诉人程春娃借款10000元。针对以上争议焦点，本院评判如下：根据本案现有证据借条一份，可以证实在2013年12月5日贾成贵向程春娃借款10000元的事实，一审判决依据该借条认为双方债权债务明确，上诉人理应承担偿还程春娃借款本金的责任，本院认为并无不当。上诉人认为该并未借款，该收取的是工程质量保证金

借条系双方债权债务的凭证。本案贾成贵在程春娃处借款的事实清楚，证据确凿，有借条为凭。贾成贵理应积极偿还，未偿还造成纠纷，应承担偿还程春娃借款本金的责任。关于贾成贵辩称程春娃给贾成贵干活抵顶后尚欠3000元一节，因无相关证据佐证，程春娃亦不予认可,故对其辩解一审法院无法采信。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条之规定，判决：限被告贾成贵于本判决生效后3日内归还原告程春娃借款本金人民币10000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费50元，其他诉讼费140元，共计190元，由被告

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终2520号上诉人（原审被告）:贾成贵，男，1952年8月16日出生，榆次区村民，住本村。被上诉人（原审原告）：程春娃，男，1945年3月18日出生，汉族，太谷县村民，住本村。上诉人贾成贵因与被上诉人程春娃民间借贷纠纷一案，不服榆次区人民法院（2016）晋0702民初358号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人……