民间借贷纠纷 （2021）浙02民终1675号

合法的民间借贷受法律保护。本案中，刘神与宁波陆家置业有限公司签订的《借款合同》系双方真实意思表示，双方之间存在真实、合法的民间借贷关系。刘神已按约向宁波陆家置业有限公司交付借款，宁波陆家置业有限公司应按约定的借款时间向刘神归还借款，逾期不还，构成违约，应该承担违约责任。刘神要求宁波陆家置业有限公司归还借款34000000元并支付逾期还款利息，宁波陆家置业有限公司无异议，且于法有据，该院予以支持。对刘神要求宁波陆家置业有限公司支付律师费800000元的主张，该院认为，双方在合同中约定宁波陆家置业有限公司应承担刘神为实现债权而支出的律师费，刘神提供的委托合同、律师费发票及付款凭证能相互印证，证明刘神支出律师费800000元，刘神的主张符合合同约定，且该费用并未存在过高情形，该院予以支持。宁波陆家置业有限公司辩称该费用过高且系两个案件的律师费，但又未能提供证据证明，该辩称缺乏依据，该院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2020年第二次修正）第二十八条第二款第（一）项之规定，判决：一、宁波陆

合法的民间借贷受法律保护。本案中，刘神与宁波陆家置业有限公司签订的《借款合同》系双方真实意思表示，双方之间存在真实、合法的民间借贷关系。刘神已按约向宁波陆家置业有限公司交付借款，宁波陆家置业有限公司应按约定的借款时间向刘神归还借款，逾期不还，构成违约，应该承担违约责任。刘神要求宁波陆家置业有限公司归还借款34000000元并支付逾期还款利息，宁波陆家置业有限公司无异议，且于法有据，该院予以支持。对刘神要求宁波陆家置业有限公司支付律师费800000元的主张，该院认为，双方在合同中约定宁波陆家置业有限公司应承担刘神为实现债权而支出的律师费，刘神提供的委托合同、律师费发票及付款凭证能相互印证，证明刘

浙江省宁波市中级人民法院民事判决书（2021）浙02民终1675号 上诉人（原审被告）：宁波陆家置业有限公司。住所地：浙江省宁波市鄞州区江南路289号（5-5）。 法定代表人：纪铁柱，该公司经理。 委托诉讼代理人：邱思佳，浙江导司律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘神，男，1987年8月9日出生，汉族，住福建省福安市。 委托诉讼代理人：王华榕，福建闽鹭律师事务所律师。 委托诉讼代理人：苏艺蓉……