行政复议 （2019）皖18行初3号

宣城市政府系以不符合法定受理条件为由驳回章光文的复议申请，此为程序性驳回。章光文对该驳回决定不服，有两种法律救济手段可以选择：一种是直接起诉原行政行为，即请求人民法院对2184号土地证之登记发证行为的合法性作出认定和处理；另一种是起诉复议行为，即请求人民法院对案涉36号复议决定的合法性进行审查。虽然有前述两种救济手段，但章光文只能选择其一，而不能同时选择，否则将有违司法最终原则。本案中，章光文在36号复议决定作出后，已于2018年10月22日针对2184号土地证之登记发证行为向宣州区人民法院提起行政诉讼，请求撤销该证，与此同时，章光文即丧失对案涉36号复议决定的司法救济权，故章光文提起的本案诉讼不符合起诉条件。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第六十九条第一款第（十）项、第三款之规定，裁定如下： 驳回原告章光文的起诉。 本院预收的案件受理费50元，退还原告章光文。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省高级人民法院。 审判长　谢　贞 审判员　叶丽芸 审判员　满先进 二〇一九年二月二十八日 书记员

宣城市政府系以不符合法定受理条件为由驳回章光文的复议申请，此为程序性驳回。章光文对该驳回决定不服，有两种法律救济手段可以选择：一种是直接起诉原行政行为，即请求人民法院对2184号土地证之登记发证行为的合法性作出认定和处理；另一种是起诉复议行为，即请求人民法院对案涉36号复议决定的合法性进行审查。虽然有前述两种救济手段，但章光文只能选择其一，而不能同时选择，否则将有违司法最终原则。本案中，章光文在36号复议决定作出后，已于2018年10月22日针对2184号土地证之登记发证行为向宣州区人民法院提起行政诉讼，请求撤销该证，与此同时，章光文即丧失对案涉36号复议决定的司法救济权，故章光文提起的本案诉

安徽省宣城市中级人民法院 行 政 裁 定 书 (2019)皖18行初3号 原告：章光文，男，1964年7月18日出生，汉族，住安徽省宣城市宣州区。 委托代理人：冯小海，安徽陵阳律师事务所律师。 被告：宣城市人民政府，住所地安徽省宣城市宣州区鳌峰东路178号。 法定代表人：张冬云，市长。 委托代理人：杨善宏，该政府法制办行政复议应诉科科长。 委托代理人：肖鹏，该政府法制办行政复议应诉科工作人员。 第……