借款合同纠纷 （2019）青28民初26号

原告德令哈市城投公司与被告建全鑫公司之间签订的《投资协议书》《投资延期协议书（一）》及《投资延期协议书（二）》均载明案涉10000000元款项系投资款，但从本案事实出发：德令哈市城投公司将该笔款项汇入建全鑫公司账户后并未参与该公司经营管理，协议约定的固定收益也不具备公司股东共担风险的性质，故案涉10000000元款项名为原告公司的投资款，实为双方之间的借款，两份《投资延期协议书》应为借款展期协议。协议约定7.15%/年的投资收益率应为合同期限内的借款利率，9.295%/年的固定收益率应为建全鑫公司逾期付款时的利息计算标准。 被告建全鑫公司至今未向原告德令哈市城投公司归还协议项下借款本金10000000元，故本院对德令哈市城投公司主张建全鑫公司归还该笔款项的诉求予以支持。 关于原告德令哈市城投公司主张的固定投资收益及违约金的问题，本院认定如下：第一，案涉《分期还款协议》显示建全鑫公司应向德令哈市城投公司支付2017年9月30日至2018年6月20日期间按7.15%/年收益率计算的固定投资收益524333.33元，该协议系当事人真实意思表示，且7.15%/年的收益率亦不违反法律规定，故本院

原告德令哈市城投公司与被告建全鑫公司之间签订的《投资协议书》《投资延期协议书（一）》及《投资延期协议书（二）》均载明案涉10000000元款项系投资款，但从本案事实出发：德令哈市城投公司将该笔款项汇入建全鑫公司账户后并未参与该公司经营管理，协议约定的固定收益也不具备公司股东共担风险的性质，故案涉10000000元款项名为原告公司的投资款，实为双方之间的借款，两份《投资延期协议书》应为借款展期协议。协议约定7.15%/年的投资收益率应为合同期限内的借款利率，9.295%/年的固定收益率应为建全鑫公司逾期付款时的利息计算标准。 被告建全鑫公司至今未向原告德令哈市城投公司归还协议项下借款本金1000

青海省海西蒙古族藏族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）青28民初26号 原告：德令哈市城乡投资控股有限公司，住所：青海省德令哈市黄河路**，统一社会信用代码：91632802710534189K。 法定代表人：陈涛，该公司总经理。 委托诉讼代理人：许金花，北京市盈科（西宁）律师事务所律师。 被告：德令哈建全鑫房地产开发有限公司，，住所：青海省德令哈市安泰大厦西侧统一社会信用代码：……