(2015)青民五终字第1937号
裁判要旨
本案系因提供劳务受害引起的赔偿纠纷。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。根据原、被告双方达成的赔偿协议及当庭陈述,法院对原告向被告提供劳务的事实予以认定。原告在向被告提供劳务过程中受伤,被告作为接受劳务一方应承担赔偿责任,故对原告要求合理的损失被告应当赔偿。原告作为成年人,在提供劳务过程中应当谨慎保护自己身体安全,其因疏忽大意导致受伤,对本次伤害损失也应当承担部分过错责任。综合考虑本案实际情况,原告与被告承担的责任比例以2:8为宜。对于双方达成的赔偿协议,因该协议签订时,原告尚未进行伤残等级鉴定,如构成伤残等级,则伤残赔偿金所占赔偿份额较大,该协议的第三条单方限制了原告的合法益,对原告显失公平,现原告申请撤销该协议,符合法律规定,法院予以支持。被告辩称,双方已终结有关补偿问题的一切权利义务,其不应再赔偿原告的损失。法院认为,被告该抗辩意见理由不当,不予采信。根据原告提交的证据,可以认定原告至本案起诉之日即2014年7月14日已在青岛市城阳区连续居住一年以上,其主张按照2013年度青岛市城镇居民的相关标准计
摘要
本案系因提供劳务受害引起的赔偿纠纷。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。根据原、被告双方达成的赔偿协议及当庭陈述,法院对原告向被告提供劳务的事实予以认定。原告在向被告提供劳务过程中受伤,被告作为接受劳务一方应承担赔偿责任,故对原告要求合理的损失被告应当赔偿。原告作为成年人,在提供劳务过程中应当谨慎保护自己身体安全,其因疏忽大意导致受伤,对本次伤害损失也应当承担部分过错责任。综合考虑本案实际情况,原告与被告承担的责任比例以2:8为宜。对于双方达成的赔偿协议,因该协议签订时,原告尚未进行伤残等级鉴定,如构成伤残等级,
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)青民五终字第1937号上诉人(原审被告)山东三廷国际物流有限公司。法定代表人金玉芬,系该公司总经理。委托代理人张振明、曲海龙,山东运策律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王经玉。委托代理人杨延君、蓝萌,山东彤升律师事务所律师。上诉人山东三廷国际物流有限公司因与被上诉人王经玉提供劳务者受害责任纠纷一案,不服青岛市城阳区人民法院(2014)城民初字……