故意伤害 (2016)陕03刑终14号
裁判要旨
自诉人李某甲与被告人周某因琐事发生纠纷,被告人周某致自诉人李某甲轻伤,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定,构成故意伤害罪。在纠纷过程中,被告人王某乙未对自诉人实施加害行为,自诉人李某甲指控被告人王某乙犯故意伤害罪不能成立,被告人王某乙对自诉人亦不承担民事赔偿责任。被告人周某致自诉人受伤,对造成的经济损失应承担赔偿责任。自诉人要求赔偿精神损害抚慰金、律师代理费的请求因不属于刑事附带民事的赔偿范围,本院不予支持。自诉人请求头皮异物后期去除费用实际尚未发生,且未有相关鉴定部门对后期费用作出的认定,故本院亦不予支持。自诉人李某甲在纠纷中有一定过错,可减轻被告人周某的赔偿责任。被告人周某愿意对自诉人的损失进行赔偿,有悔罪表现,可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第三十六条一款、第七十二条、第七十三条二、三款、《中华人民共和国民刑事诉讼法》第一百零一条及《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条一、二款之规定,以被告人周某犯故意伤害罪,判处有期徒刑六个月,缓刑一年;被告人王某乙无罪;被告人周某赔偿自诉人李某甲经济损失共计
摘要
自诉人李某甲与被告人周某因琐事发生纠纷,被告人周某致自诉人李某甲轻伤,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定,构成故意伤害罪。在纠纷过程中,被告人王某乙未对自诉人实施加害行为,自诉人李某甲指控被告人王某乙犯故意伤害罪不能成立,被告人王某乙对自诉人亦不承担民事赔偿责任。被告人周某致自诉人受伤,对造成的经济损失应承担赔偿责任。自诉人要求赔偿精神损害抚慰金、律师代理费的请求因不属于刑事附带民事的赔偿范围,本院不予支持。自诉人请求头皮异物后期去除费用实际尚未发生,且未有相关鉴定部门对后期费用作出的认定,故本院亦不予支持。自诉人李某甲在纠纷中有一定过错,可减轻被告人周某的赔偿责任。
正文(节选)
陕西省宝鸡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)陕03刑终14号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)李某甲,男。原审被告人周某,男。原审被告人王某乙,男。凤翔县人民法院审理原审自诉人暨附带民事诉讼原告人李某甲指控原审被告人周某、王某乙犯故意伤害罪并附带民事诉讼一案,于二0一五年十二月一日作出(2015)凤翔刑初字第00123号刑事附带民事判决。宣判后,原审自诉人暨附带民事……