离婚纠纷 （2015）庆中民终字第34号

任某某与王某某在共同生活期间的矛盾，双方未能及时沟通与协调，致使夫妻感情彻底破裂，任某某已多次起诉要求离婚，经本院调解已无和好可能，现其二人均愿意解除婚姻关系，应依法予以准许。关于双方争执的夫妻共同财产分割及王某某上诉所提夫妻共同债务承担问题。任某某与王某某婚后即与任某某的父母共同生活，后将地坑院垫平后在原址修建房屋，故该房屋应系家庭共同生活关系存续期间共同创造、共同取得，应属家庭共同财产，至今尚未分家析产，一审判决仅根据任某某的陈述意见，将部分房屋认定为夫妻共同财产并予以分割，因涉及其他家庭成员财产权利，该处理欠妥当。根据《最高人民法院﹤关于人民法院审理离婚案件处理财产分割问题的若干具体意见﹥》第20条：“离婚时夫妻共同财产未从家庭共同财产中析出，一方要求析产的，可先就离婚和已查清的财产问题进行处理，对一时确实难以查清的财产的分割问题可告知当事人另案处理；”的规定，应待对房屋予以分割析产后，另行再主张相关权利。王某某于2012年5月31日在瑞信村镇银行申请妇女创业小额担保贷款80000元，产生于王某某与任某某夫妻关系存续期间，且任某某在贷款合同书中以共同借款人的身份签字同意，故该债务

任某某与王某某在共同生活期间的矛盾，双方未能及时沟通与协调，致使夫妻感情彻底破裂，任某某已多次起诉要求离婚，经本院调解已无和好可能，现其二人均愿意解除婚姻关系，应依法予以准许。关于双方争执的夫妻共同财产分割及王某某上诉所提夫妻共同债务承担问题。任某某与王某某婚后即与任某某的父母共同生活，后将地坑院垫平后在原址修建房屋，故该房屋应系家庭共同生活关系存续期间共同创造、共同取得，应属家庭共同财产，至今尚未分家析产，一审判决仅根据任某某的陈述意见，将部分房屋认定为夫妻共同财产并予以分割，因涉及其他家庭成员财产权利，该处理欠妥当。根据《最高人民法院﹤关于人民法院审理离婚案件处理财产分割问题的若干具体意见

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆中民终字第34号上诉人（原审被告）王某某，女，1969年9月14日出生，汉族，庆阳市西峰区人，农民。委托代理人王怀某（系王某某之弟），男，1969年6月18日出生，汉族，庆阳市西峰区人，农民。被上诉人（原审原告）任某某，男，1971年4月24日出生，汉族，庆阳市西峰区人，农民。上诉人王某某因与被上诉人任某某离婚纠纷一案，不服庆阳市西峰区人民法……