民间借贷纠纷 (2019)沪0106执异102号
裁判要旨
本院受理的(2015)闸执字第3607号执行案件,申请执行人为钱敏。 现钱敏已将其债权转让给刘训英,并通知了债务人,故申请人刘训英依法具有申请执行人的主体资格,其要求将其变更为执行案件申请执行人的申请可予准许。 据此,依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条之规定,裁定如下:变更刘训英为(2015)闸执字第3607号执行案件的申请执行人。 如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交复议申请书及证据,复议于上海市第二中级人民法院。 审判长 张春雷审判员 邵坚烈审判员 唐星芝二〇一九年五月二十九日书记员 邹家乐附:相关法律条文《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人,且书面认可第三人取得该债权,该第三人申请变更、追加其为申请执行人的,人民法院应予支持。
摘要
刘训英、钱敏与刘训宝一审执行裁定书
正文(节选)
上海市静安区人民法院执 行 裁 定 书(2019)沪0106执异102号申请人:刘训英,女,1955年1月29日出生,汉族,户籍地上海市宝山区。 委托诉讼代理人:曹剑敏,上海市君悦律师事务所律师。 申请执行人:钱敏,男,1952年6月2日出生,汉族,户籍地上海市杨浦区。 被执行人:刘训宝,男,1961年9月1日出生,汉族,户籍地上海市静安区。 本院在执行(2015)闸执字第3607号申请执行人钱敏……